歌词
空には無数の戦闘機達が
空中无数的战机，
常に
像往常般，
私にかすりもしない銃弾を放つ
对准我倾泻子弹。
学ばぬ奴らだ
这些家伙们学不乖，
当たり前のことだろう
也是当然的。
この戦闘には意味など
这场战斗的意义，
あなた達には無い
与你们无关，
逃げればいいのに...
你们明明逃走也可以...
私たちも夢は見るし 感情もある
我们会做梦也有感情。
絶望の淵に立った姿など見ぬため
为了不让自己走上绝路，
海を割って世界を違うモノにしたい
想做一些割裂大海改变世界的事情，
そんな願いがよぎる この脳にさえ
这样的想法在脑里掠过。
为什么你们总要来挑衅？
なぜアナタたちは何度も挑む？
即便牺牲，
犠牲を出しても
也想要得到的那个胜利，
掴もうとするその勝利
有何意义？
何の意味があ
被所谓善的魔力，
るのかと美徳という魔力に
所迷惑的空想家，
魅せられたロマンチストよ
带着强烈的希望沉入大海。
強い希望を残し海の底へ逝く
明明你们也不想，
アナタ達も帰る場所と
失去退路。
無くしたくない
即使这样，
モノがあるはずなのに
依然来挑衅。
私に挑むのか
干脆为了不相遇让海水消失，
いっそ出会わないように海の水が消えて
这样我们也不必出动了。
私達の出番が無くなればいい
我们会做梦也有感情。
为了不让自己走上绝路，
私たちも夢は見るし 感情もある
想做一些割裂大海改变世界的事情，
絶望の淵に立った姿など見ぬため
这样的想法在脑里掠过。
海を割って世界を違うモノにしたい
这个世界我这存在是为了什么？
そんな願いがよぎる
こんな世界 こんな体 何のためだろう？
专辑信息