歌词与中文翻译
朝日 が昇 って
朝阳升起来了
月が 消え る まで
直到月亮消失
話し てた いよ
我想和你谈谈
フレ ンズ
朋友
笑っ てたいよずっと
我想一直笑
武勇伝 なら 800 あるぜ
有800个英勇事迹呢
どれ を取っても 1000 ボルト
每1个都是1000慕留人
シビ れる男
卑鄙的男人
キャ プテ ンウソ ップ
乌索普队长
黙っ てオレ について 来な
默默地跟我来吧
スゲ ェマジ でスゲェ
用日语怎么说
もっ と聞か せて
让我多听听
強い ハナシ
坚强的信念
スゲ ェ 更に 尊敬
非常尊敬
オレ も早く立派になり たい
我也想快点变得优秀
みん なが寝ちゃ って
大家都睡着了
夜が 笑う まで
直到夜晚微笑
楽し みたい よフレ ンズ
快乐的朋友
出逢 った意味はき っと
相遇的意义一定是
オレ の部下なら 8000 人さ
我的部下有8000人
だけ ど1人で戦った のさ
但我是一个人在战斗
たよ れる男
蹒跚的男人
キャ プテン ウソップ
乌索普队长
何た ってオレは 海の戦士
不管怎么说，我是大海战士
うわ っめちゃ カッコいい
外表很帅
もっ と教えて強 いココロ
教我们更强大的心灵
うわ っホント尊敬
哇，真尊敬
誇 り高き 海の戦士だぁ
是骄傲的海洋战士
星と 星を結んで
把星星和星星连接在一起
星座 が出来る
形成星座
新し いともだち
新朋友
つな がるみたい
想要连接
世界中
世界一周
朝日 が昇って
朝阳升起来了
月が消えるまで
直到月亮消失
話して たいよフ レンズ
我想说的朋友
笑って たいよずっと
我想一直笑
トモ ダチだねって
朋友啊
誰も 確かめない
谁也不确认
いい 感じだよフ レンズ
朋友，感觉不错
また 明日の日も
明天也是
きっと
一定
きっと
一定
きっと
一定
きっと
一定