歌词
日曜、昼下がり
周日晌午
ペダルを漕いでベイベー
蹬着自行车的宝贝儿
君は阳気に笑って
你爽朗的笑着
こんな感じの毎日
每天都以这样的感觉度过
ずっと続けばいいよね
能一直这样下去该多好呀
背中にしがみついて
紧紧贴着背后
“公园目指して、ダーリン！”
“向公园前进吧 达令！”
夜明けまで游び倒そう
尽情玩到天亮为止
まるで宇宙船みたいだ
就像宇宙飞船一样
どこまでも行けるはずさ
不论何处都能抵达
わからない 车の免许はないけど
搞不太懂 驾照也还没有
愚直な态度じゃ 仆が一番だろう？
但是要说性格老实正直 我绝对是第一吧？
君を攫って飞んでみたい
像把你抓住飞走一样
海辺に沿って梦见てたい
沿着海边想要做梦
不思议をもっと集めたい
想收集更多的不可思议
写真にそっと闭じ込めたいんだ
把照片悄悄封存起来
あぁ 君への思いだけは
啊 只有对你的爱恋
负けないようにしたい
不想输给任何人
小学生のように
像小学生一样
无邪気にはしゃぐ君を
天真的吵闹着的你
见ながらふと気づく
看着看着忽然发现
いつかついたあの嘘が
不知何时撒的那个谎
今も仆を苦しめる
现在还折磨着我
わからない たくさん勉强しなくちゃ
搞不太懂 得学习的东西还有很多
君を満足させるために 仆が必要だろう
为了满足你 我是必要的吧
君を攫って飞んでみたい
像把你抓住飞走一样
海辺に沿って梦见てたい
沿着海边想要做梦
不思议をもっと集めたい
想收集更多的不可思议
写真にそっと闭じ込めたいんだ
把照片悄悄封存起来
あぁ 君への思いだけは
啊 只有对你的爱恋
负けないようにしたい
不想输给任何人
君を攫って飞んでみたい
像把你抓住飞走一样
海辺に沿って梦见てたい
沿着海边想要做梦
不思议をもっと集めたい
想收集更多的不可思议
写真にそっと闭じ込めたいんだ
把照片悄悄封存起来
あぁ 君への思いだけは
啊 只有对你的爱恋
负けないようにしたい
不想输给任何人
负けないようにしたい
不想输给任何人
专辑信息