歌曲 / 歌词与中文翻译

A Thousand Miles

Vanessa CarltonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Making my way down town
循着小路往市中心走去
Walking fast
脚步开始轻盈
Faces pass
街上人来人往
And I'm home bound
我往家走去
Staring blankly ahead
全心全意的往前
Just making my way
循着小路往市中心走去
Making a way
循着小路往市中心走去
Through the crowd
一条穿过人群的路
And I need you
我往家走去
And I miss you
我往家走去
And now I wonder
我现在想
If I could fall
如果我能飞
Into the sky
一条穿过人群的路
Do you think time
你是否想和我
Would pass me by
共度这段时光
Cause you know I'd walk a thousand miles
你可知道我想走过这千里迢迢
If I could just see you... tonight
只為了见你......在今晚
It's always times like these
一切就如往常
When I think of you
当我在想你
And I wonder
我往家走去
If you ever think of me
你在想我
Cause everything's so wrong
这一切都是个错误
And I don't belong
然而我
Living in
这一切都是个错误
Your precious memory
你的美丽记忆裡
Cause I need you
我需要你
And I miss you
我往家走去
And now I wonder
我现在想
If I could fall
如果我能飞
Into the sky
一条穿过人群的路
Do you think time
你是否想和我
Would pass me by,oh
共度这段时光
Cause you know I'd walk a thousand miles
你可知道我想走过这千里迢迢
If I could just see you... tonight
只為了见你......在今晚
And I, I don't wanna let you know
然而我不想让你知道
I, I drown in your memory
我沉醉在你的回忆
I,I don't wanna let this go
然而我不想让你知道
I, I've fallen...
我无法自拔...
Making my way down town
循着小路往市中心走去
Walking fast
脚步开始轻盈
Faces pass
街上人来人往
And I'm home bound
我往家走去
Staring blankly ahead
全心全意的往前
Just making my way
循着小路往市中心走去
Making a way
循着小路往市中心走去
Through the crowd
一条穿过人群的路
And I still need you
我仍然需要你
And I still miss you
我仍然需要你
And now I wonder
我现在想
If I could fall into the sky
如果我能飞在天空
Do you think time, would pass us by
你是否想让这段时光与我俩共度
Cause you kow I'd walk a thousand miles
你可知道我想走过这千里迢迢
If I could just see you...
只為了见你......在今晚
If I could fall into the sky
如果我能飞在天空
Do you think time would pass me by
你是否想让这段时光与我俩共度
Cause you know I'd walk a thousand miles
你可知道我想走过这千里迢迢
If I could just see you...
只為了见你......
If I could just hold you... tonight
只為了见你......在今晚

更多歌手作品

专辑信息

100X Women →
  1. I Wrote the Book
  2. When You Look at Me
  3. Complicated
  4. All Good Things (Come To An End)
  5. Only Girl (In the World)
  6. Price Tag
  7. Angel of Mine
  8. Hold It Against Me
  9. Milkshake
  10. Happy
  11. Family Affair
  12. Don't Cha
  13. My Love is Your Love
  14. To Deserve You
  15. Alejandro
  16. Because of You
  17. Big Big World
  18. Let Me Blow Your Mind
  19. Tik Tok
  20. Anyplace, Anywhere, Anytime
  21. Soak up the Sun
  22. The Boy is Mine
  23. Don't Let Go (Love)
  24. Un-Break My Heart
  25. On the Floor
  26. Valerie
  27. Breathe Me
  28. Stronger
  29. Mr. Know It All
  30. Superstar
  31. Beautiful
  32. I'M Outta Love
  33. Hallelujah
  34. **** You
  35. From Sarah With Love
  36. Sweet About Me
  37. Murder On the Dancefloor
  38. Riviera Life
  39. What If
  40. American Boy
  41. Come Along
  42. All the Things She Said
  43. California Gurls
  44. A Thousand Miles
  45. You're Still the One
  46. Sitting Down Here
  47. Put Your Records On
  48. These Words
  49. The Boy Does Nothing
  50. Still Here
  51. Do for Love
  52. Never Leave You - Uh Ooh, Uh Ooh!
  53. Pack Up
  54. Love Song
  55. The Spell
  56. Whole Again
  57. Real Girl
  58. Stuck
  59. Hello World
  60. Use Somebody
  61. San Francisco
  62. Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)
  63. All 'bout the Money
  64. Out of Reach
  65. Away From You
  66. You Might Need Somebody
  67. The Boss
  68. Drop It
  69. D閟enchant闲
  70. Love and Understanding
  71. Raise Your Close
  72. Overrated
  73. Outta Here
  74. All This Time (Pick-Me-Up-Song)
  75. Leave (Get Out)
  76. Acapella
  77. No One But You
  78. I Would Stay
  79. First Time
  80. It Kills Me
  81. Hij Gelooft In Mij
  82. Golden Days
  83. Three Days In A Row
  84. Pure Shores
  85. Hey Hey Hey!
  86. Mercy
  87. Bubbly
  88. Fight for This Love
  89. Nothing Else Matters
  90. Torn
  91. Clap Your Hands
  92. Sweet Goodbyes
  93. This is the Life
  94. Say What You Want
  95. Finally Made Me Happy
  96. Battlefield
  97. Don't Hold Your Breath
  98. Move Ya Body
  99. Case of the Ex (Whatcha Gonna Do)