아틀란티스 소녀 (ATLANTIS PRINCESS)

歌词
저 먼 바다 끝엔 뭐가 있을까
在那遥远的海里会有什么呢
다른 무언가 세상과는 먼 얘기
不同的离世界遥远的故事
구름위로 올라가면 보일까
到云层上面会看到吗
천사와 나팔부는 아이들
天使与吹喇叭的小孩们
숲속 어디엔가 귀를 대보면
将耳朵靠向树丛的另一处
오직 내게만 작게 들려오는 목소리
就会听到只有我能听到的小小声音
꿈을 꾸는 듯이 날아가볼까
就像作梦一般飞飞看吧
저기 높은 곳 아무도 없는 세계
那高处 空无一人的世界
那么多的问题
그렇게도 많던 질문과 풀리지 못한
和未能解决的故事
나의 수많은 얘기가
回头去看的时候不知什么时候开始
돌아보고 서면 언제부턴가 나도 몰래
我也偷偷的穿上了秘密
잊고있던 나만의 비밀
(现在真的)怎么了,难道我长大了?
(这次真的)似乎忘掉了某样东西的记忆
(이제 정말)왜 이래 나 이제 커버린 걸까
(现在我的心)如今我有一个愿望
(이제 정말)뭔가 잃어버린 기억
不要失去梦想和希望
(지금 내맘)이젠 나의 그 작은 소망과
我要向那天空窃窃私语
꿈을 잃지 않기를
在黑暗的夜空里在那发亮的星星中
저 하늘속에 속삭일래 오예-
会有我出生的地方吗
其实我也相信
까만 밤하늘에 밝게 빛나던 별들 가운데
我是与地球人不同的地方下来的
나 태어난 곳 있을까
那么多的疑问
나는 지구인과 다른 곳에서
与未能解开的故事
내려 온 거라 믿고 싶기도 했어
回头去看的时候不知什么时候开始
我也偷偷的穿上了秘密
그렇게도 많던 질문과
(现在真的)怎么了,难道我长大了?
풀리지 못한 나의 수많은 얘기가
(这次真的)似乎忘掉了某样东西的记忆
돌아보고 서면 언제 부턴가 나도 몰래
(现在我的心)如今我有一个愿望
잊고 있던 나만의 비밀
不要失去梦想和希望 我要向那天空窃窃私语
为什么,是因为长大了吗
(이제 정말)왜 이래 나 이제 커버린 걸까
(这次真的)似乎忘掉了某样东西的记忆
(이제 정말)뭔가 잃어버린 기억
(现在我的心)如今我有一个愿望
(지금 내맘)이젠 나의 그 작은 소망과
不要失去梦想和希望
꿈을 잃지 않기를 저 하늘속에 속삭일래
我要向天空窃窃私语
非常棒的香气携风向我靠来
왜 이래 나 이제 커버린 걸까
不知不觉中听到了
(이제 정말)뭔가 잃어버린 기억
轻轻的声音微小的细语声
(지금 내맘)이젠 나의 그 작은 소망과
竖起耳朵倾听
꿈을 잃지 않기를
会重新找到失去的记忆吧?
저 하늘속에 속삭일래 우우예이예 우-
(想想看)我不会再错过了
(重要的)我所失去的记忆
너무나도 좋은 향기와 바람이 나에게로 다가와
(现在我的心)如今我有一个愿望
어느샌가 나도 모르게 가만히 들려오는
不要失去梦想和希望
작은 속삭임
我要向那天空窃窃私语
귀를 기울이고 불러보세요
怎么了,难道我长大了?
다시 찾게 될 거예요 잊혀진 기억
(这次真的)似乎忘掉了某样东西的记忆
(现在我的心)如今我有一个愿望
(생각해봐)나 이제 더 이상 놓치진 않아
不要失去梦想和希望
(소중했던)나의 잃어버린 기억
我要向那天空窃窃私语
(지금 내맘)이젠 나의 그 작은 소망과
꿈을 잃지 않기를
저 하늘 속에 속삭일래
왜 이래 나 이제 커버린 걸까
(이제 정말)뭔가 잃어버린 기억
(지금 내맘)이젠 나의 그 작은 소망과
꿈을 잃지 않기를
저 하늘속에 기도할래
专辑信息
1.나 좀 봐줘 (One More Chance)
2.LUCIFER
3.Gee
4.Rind Ding Dong
5.Electric Shock
6.북극성 (Polaris)
7.요리왕 (COOKING? COOKING!)
8.NU 예삐오
9.SUPER GIRL
10.한 사람만을 (The one I love)
11.가면 (Persona)
12.다시 만난 세계 (Into the new world)
13.나 혼자서
14.너 아니면 안돼
15.Missing you
16.셜록 (Clue+Note)
17.SORRY, SORRY
18.Hug (포옹)
19.마마 (MAMA)
20.Mr. Simple
21.Twinkle
22.Oh!
23.U
24.소녀시대 (Girls' Generation)
25.들리나요
26.피노키오 (Danger)
27.Perfect Man
28.`O`-正.反.合.
29.누난 너무 예뻐 (Replay)
30.
31.믿어요
32.주문(MIROTIC)
33.미인아 (BONAMANA)
34.****, Free & Single
35.Timeless
36.돈 돈!
37.Only One
38.Hot Times (시험하지 말기)
39.TWINS (Knock out)
40.I will
41.산소 같은 너 (Love like Oxygen)
42.청춘 (Good Days)
43.Tell me baby
44.라차타
45.약속 (The Promise)
46.나 같은 건 없는 건가요 (Don`t go away)
47.Hey, Come on!
48.왜 (Keep your head down)
49.Too Good
50.세상끝까지
51.S.II.S (Soul to Soul)
52.Girls On Top
53.태완미 (太完美; Perfection)
54.이것만은 알고 가
55.너의 결혼식 (Wedding)
56.Rising Sun (순수)
57.Chu~♡
58.The Boys
59.U
60.Dreams of Heaven
61.가슴이 차가운 남자 (Let You Go)
62....之爱 (지애) Agape
63.Come To Me
64.남겨둔 이야기 (maybe)
65.초우 (初雨)
66.The Club
67.Alone
68.아틀란티스 소녀 (ATLANTIS PRINCESS)
69.G. 선상의 아리아 (Silent Conflict)
70.날개
71.창문 (Blind)
72.My name
73.PARADOX
74.HURRICANE VENUS
75.열정 (My Everything)
76.The way U are
77.NO.1
78.오! 나의 여신님 (Oh! My Goddess)
79.줄리엣 (Juliette)
80.할 말이 너무 많아요 (Something To Tell You)
81.Sea of Love
82.아낌없이 주는 나무 (Generous...)
83.TRI-ANGLE
84.로꾸거!!! (ROKUKO)
85.소원을 말해봐 (Genie)
86.한번 더, OK? (One More Time, OK?)
87.너무 그리워 (Miss You)
88.중력 (Gravity)
89.사랑은 기억보다 (Memories)