歌曲 / 歌词与中文翻译

너 아니면 안돼

艺声Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

오늘도 내 기억을 따라 헤매다
今天我随着记忆挣扎
이 길 끝에서 서성이는 나
在这条路尽头彷徨的我
다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아
再也不能见到的你抓着我
나는 또 이 길을 묻는다
我又一次沿着这条路追寻
널 보고싶다고 또 안고싶다고
想着你 又想抱抱着你
저 하늘 보며 기도하는 나
看着天空祈祷的我
니가 아니면 안돼
非你不可
너 없이 난 안돼
我不能没有你
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
我就这样日复一日 年复一年
나 아파도 좋아
我痛苦也好
내 맘 다쳐도 좋아 난
我心碎也好 我
그래 난 너 하나만 사랑하니까
我就只爱你一个人
나 두번 다시는 보낼 수 없다고
我再也不能放开你
나 너를 잊고 살 순 없다고
失去你 我不能活下去
니가 아니면 안돼
非你不可
너 없이 난 안돼
我不能没有你
나 이렇게 하루 한달을 또 일년을
我就这样日复一日 年复一年
나 아파도 좋아
我痛苦也好
내 맘 다쳐도 좋아 난
我心碎也好 我
그래 난 너 하나만 사랑하니까
我就只爱你一个人
내 멍든 가슴이
我滴血的心
널 찾아오라고
想要找你回来
소리쳐 부른다
大声呼喊着你
넌 어딨는거니
你究竟在哪里
나의 목소리 들리지 않니
听不到我的声音吗
나에게는
对我而言
나 다시 살아도
我即使重生
몇번을 태어나도
不论重生多少次
하루도 니가 없이 살 수 없는 날
没有你 我一天也活不下去
내가 지켜줄 사람
我守护的人
내가 사랑할 사랑
我爱着的人
난
我
그래 난 너 하나면 충분하니까
是啊我只要你一个人就足够
너 하나만 사랑하니까
我只爱你

更多歌手作品

专辑信息

SM Best Album 3 →
  1. 나 좀 봐줘 (One More Chance)
  2. LUCIFER
  3. Gee
  4. Rind Ding Dong
  5. Electric Shock
  6. 북극성 (Polaris)
  7. 요리왕 (COOKING? COOKING!)
  8. NU 예삐오
  9. SUPER GIRL
  10. 한 사람만을 (The one I love)
  11. 가면 (Persona)
  12. 다시 만난 세계 (Into the new world)
  13. 나 혼자서
  14. 너 아니면 안돼
  15. Missing you
  16. 셜록 (Clue+Note)
  17. SORRY, SORRY
  18. Hug (포옹)
  19. 마마 (MAMA)
  20. Mr. Simple
  21. Twinkle
  22. Oh!
  23. U
  24. 소녀시대 (Girls' Generation)
  25. 들리나요
  26. 피노키오 (Danger)
  27. Perfect Man
  28. `O`-正.反.合.
  29. 누난 너무 예뻐 (Replay)
  30. 훗
  31. 믿어요
  32. 주문(MIROTIC)
  33. 미인아 (BONAMANA)
  34. ****, Free & Single
  35. Timeless
  36. 돈 돈!
  37. Only One
  38. Hot Times (시험하지 말기)
  39. TWINS (Knock out)
  40. I will
  41. 산소 같은 너 (Love like Oxygen)
  42. 청춘 (Good Days)
  43. Tell me baby
  44. 라차타
  45. 약속 (The Promise)
  46. 나 같은 건 없는 건가요 (Don`t go away)
  47. Hey, Come on!
  48. 왜 (Keep your head down)
  49. Too Good
  50. 세상끝까지
  51. S.II.S (Soul to Soul)
  52. Girls On Top
  53. 태완미 (太完美; Perfection)
  54. 이것만은 알고 가
  55. 너의 결혼식 (Wedding)
  56. Rising Sun (순수)
  57. Chu~♡
  58. The Boys
  59. U
  60. Dreams of Heaven
  61. 가슴이 차가운 남자 (Let You Go)
  62. ...之爱 (지애) Agape
  63. Come To Me
  64. 남겨둔 이야기 (maybe)
  65. 초우 (初雨)
  66. The Club
  67. Alone
  68. 아틀란티스 소녀 (ATLANTIS PRINCESS)
  69. G. 선상의 아리아 (Silent Conflict)
  70. 날개
  71. 창문 (Blind)
  72. My name
  73. PARADOX
  74. HURRICANE VENUS
  75. 열정 (My Everything)
  76. The way U are
  77. NO.1
  78. 오! 나의 여신님 (Oh! My Goddess)
  79. 줄리엣 (Juliette)
  80. 할 말이 너무 많아요 (Something To Tell You)
  81. Sea of Love
  82. 아낌없이 주는 나무 (Generous...)
  83. TRI-ANGLE
  84. 로꾸거!!! (ROKUKO)
  85. 소원을 말해봐 (Genie)
  86. 한번 더, OK? (One More Time, OK?)
  87. 너무 그리워 (Miss You)
  88. 중력 (Gravity)
  89. 사랑은 기억보다 (Memories)