歌曲 / 歌词与中文翻译

I Feel Alive (Eurovision 2017 - Israel)

ImriListen on Apple Music

歌词与中文翻译

The secret of my life
我生活里的秘密
Is never givin' up
就是永不放弃
Now I'm close to you
这一刻你我紧紧相伴
Walking through the stars
走过坦荡星光
Brings me to the start
让我想起从前
When I won with you
有你成功的每瞬间
我已等待太久
I was waiting way too much
期待幸福来到
For something good to come
因此我已显疲态
And I'm a bit fragile
我已不愿再等
Was waiting way too much
不想再像沙漏
It's like an hourglass
而你是我的负担
And you're like trouble
把我全部打碎
因我想你知道
Breaking me to pieces
每片都只为你
I wanted you to know that
让我粉身碎骨
Every piece broke from you
因为每次
Breaking me to pieces
你来到我身边
'Coz every time
我充满活力
You come around
我正尝试
I feel alive
我正想要
Now I'm trying
重获新生!
I'm trying
重获新生!
I feel alive!
那些独处的时光
I feel alive!
又无家人陪伴
让我记得你的好
The years I've been alone
快要结束我的任务
Far away from home
佳人我终于能
Reminded me of you
与你远走高飞
My job is almost done
我已等待太久
Baby I can now
期待幸福来到
Escape away with you
因此我已显疲态
我已不愿再等
I was waiting way too much
不想再像沙漏
For something good to come
而你是我的负担
And I'm a bit fragile
把我全部打碎
Was waiting way too much
因我想你知道
It's like an hourglass
每片都只为你
And you're like trouble
让我粉身碎骨
因为每次
Breaking me to pieces
你来到我身边
I wanted you to know that
我充满活力
Every piece broke from you
我正尝试
Breaking me to pieces
我正想要
'Coz every time
重获新生!
You come around
如此活泼
I feel alive
新生,极富,活力
Now I'm trying
新生,就是,活力
I'm trying
把我全部打碎
I feel alive!
因我想你知道
So alive
每片都只为你
让我粉身碎骨
Alive, alive, alive
因为每次
你来到我身边
Alive, alive, alive
我宛若新生
Breaking me to pieces
I wanted you to know that
Every piece broke from you
Breaking me to pieces
'Coz every time
You come around
I feel alive

更多歌手作品

专辑信息

Eurovision Song Contest 2017 Kyiv →
  1. Running on Air (Eurovision 2017 - Austria)
  2. Flame Is Burning (Eurovision 2017 - Russia)
  3. Don't Come Easy (Eurovision 2017 - Australia)
  4. Blackbird (Eurovision 2017 - Finland)
  5. Gravity (Eurovision 2017 - Cyprus)
  6. Line (Eurovision 2017 - Latvia)
  7. City Lights (Eurovision 2017 - Belgium)
  8. Amar Pelos Dois (Eurovision 2017 - Portugal)
  9. Flashlight (Eurovision 2017 - Poland)
  10. Skeletons (Eurovision 2017 - Azerbaijan)
  11. Breathlessly (Eurovision 2017 - Malta)
  12. Hey Mamma (Eurovision 2017 - Moldova)
  13. Story of My Life (Eurovision 2017 - Belarus)
  14. Grab the Moment (Eurovision 2017 - Norway)
  15. Apollo (Eurovision 2017 - Switzerland)
  16. Fly With Me (Eurovision 2017 - Armenia)
  17. Perfect Life (Eurovision 2017 - Germany)
  18. Beautiful Mess (Eurovision 2017 - Bulgaria)
  19. My Friend (Eurovision 2017 - Croatia)
  20. Time (Eurovision 2017 - Ukraine)
  21. I Can't Go On (Eurovision 2017 - Sweden)
  22. On My Way (Eurovision 2017 - Slovenia)
  23. In Too Deep (Eurovision 2017 - Serbia)
  24. Spirit of the Night (Eurovision 2017 - San Marino)
  25. Yodel It! (feat. Alex Florea) [Eurovision 2017 - Romania]
  26. Lights and Shadows (Eurovision 2017 - The Netherlands)
  27. Space (Eurovision 2017 - Montenegro)
  28. Dance Alone (Eurovision 2017 - F.Y.R. Macedonia)
  29. Rain of Revolution (Eurovision 2017 - Lithuania)
  30. Occidentali's Karma (Eurovision 2017 - Italy)
  31. I Feel Alive (Eurovision 2017 - Israel)
  32. Paper (Eurovision 2017 - Iceland)
  33. Dying To Try (Eurovision 2017 - Ireland)
  34. Origo (Eurovision 2017 - Hungary)
  35. This Is Love (Eurovision 2017 - Greece)
  36. Keep the Faith (Eurovision 2017 - Georgia)
  37. Never Give Up On You (Eurovision 2017 - United Kingdom)
  38. Requiem (Eurovision 2017 - France)
  39. Verona (Eurovision 2017 - Estonia)
  40. Do It For Your Lover (Eurovision 2017 - Spain)
  41. Where I Am (Eurovision 2017 - Denmark)
  42. My Turn (Eurovision 2017 - Czech Republic)
  43. World (Eurovision 2017 - Albania)