今度までには

歌词
きっとそうだあたしはあなたの
一定是這樣的
言う事全てに答えてきたつもりよ
我對你所述的一切都打算給出答覆
いつもあたし素直に心の底から
我明明應該要一直打從心底
幸せな笑?をしてきたはずなのに
展露出幸福的微笑才對
肺の奥が音を?らして
肺部深處正在嘎吱作響
きしんで?局理解出来ないまま
到頭來我還是處於無法理解的狀態
あなたの言?を?み?むふりして
我假裝接受了你所說的每一句話
そっと?う?意をしてみた
並悄悄地決心試著與你對抗
どうしてだ?重くも?くもない世界
這是怎麼了?這世界既不沈重也不輕盈
たった一度だけ?った?を?て以来
在我看過你那僅有一次且別於往常的臉孔之後
ここは?重力で ?に笑いかけてるの?
這裡就開始處於無重力狀態 你到底在對著誰笑呢?
那樣子很美好 這樣子也很不賴
あれも素晴らしくってこれも素?だった
雖然會感到悲傷 雖然會覺得難過
悲しいけれど切ないけれど
不管是這件事還是那件事我都能忘記嗎
あれもこれも忘れるのかなぁ
還有你那最後的溫暖 我也能忘卻嗎
そして最後にあなたの温もりも忘れるのかなぁ
那遠方的夕陽
會持續地照耀著遙遠彼端的你的背影對吧
?く夕日は遥か彼方の
即便如此我的內心已經污穢
あなたの背中も照らし?けるでしょう
就連你的真心也都要成為謊言
なのにあたしの心は?れていて
閉上雙眼我進入了沒有你且灰暗的世界
あなたの本心すら嘘に?えそう
在凍寒的夜晚裡你有不停顫抖嗎
目を?じて暗くあなたのいない世界
擔心著你的我睡也睡不著
那種事你肯定也不會知道
?える夜は震えてないかって
而我的思念跟淚水
心配だけど眠れないけど
都僅僅只是幻覺而已嗎⋯
そんなことはあなたは知らなくって
那樣子很美好 這樣子也很不賴
あたしの想いもあたしの?も
雖然會感到悲傷 雖然會覺得難過
幻なのか…
不管是這件事還是那件事我都能忘記嗎
還有你那最後的溫暖 我也能忘卻嗎
あれも素晴らしくってこれも素?だった
一定是那樣的 我對你⋯
悲しいけれど切ないけれど
翻译:微博teddyxli
あれもこれも忘れるのかなぁ
そして最後にあなたの温もりも忘れるのかなぁ
きっとそうだあたしはあなたの…
?わり
专辑信息
1.それだけ
2.海の終わり
3.陽と陰
4.鳩になりたい
5.おやすみなさい
6.今度までには
7.クローゼット
8.あなたと握手
9.相合傘 (汗かきMix)
10.木星
11.心に乙女
12.赤いランプ
13.マント