歌词
疲れはてた 最終電車
疲备不堪的末班电车
重いため息をついた
喘着重重的气
すぐ隣で懐かしい声
身边令人怀念的声音
振り向いた先 君がいた
回首的前方有你
夢に向かってる その横顔が
向着梦想的那侧脸
驚くくらい 大人に見えた
看起来惊人的成熟
ふいに浮かべた 無邪気な笑顔
突然间浮现出你那天真的笑容
変わらない素顔に 胸が騒ぎだした
对于你那不变的本色 内心又开始骚动
いつまでも 君は僕の太陽
你永远都是我的太阳
どんな不安も 消してくれる
为我抹去所有不安
なくした未来を 今 柔らかくそっとぎゅっと 照らしてくれる
为我把遗失的未来如今温柔地轻轻地照亮
やっぱり君じゃなくちゃ ダメだよ マイ フレンド
果然还是非你不可 我的朋友
呆れるほど 一緒だった青春
一起度过的青春时光令人惊讶
同じ夢を目指した
曾剑指同一梦想
どんな困難も 諦めなかった
无论有什么困难 都不曾放弃
君の背中に 憧れた
憧憬着你的背影
冬の終わりに 運命の悪戯
在冬天的结尾 命运的恶作剧
離ればなれ 最後のオレンジ
各奔东西 最后的橘色
同じゴールで 再会を誓った
发誓在同一终点再会
あの日の情熱 胸が熱くなるよ
那日的热情 令人热血沸腾
これからも 僕らずっとひとつだよ
今后 我们也永远是一体
どんな明日も 叶えられる
无论是怎样的明天 都会降临
涙も笑顔も ずっと 君とならもっともっと 分かち合いたい
泪水也好 笑容也好 永远都想跟你分享
やっぱり君じゃなくちゃ 永遠の ベスト フレンド
果然还是非你不可 永远的最佳朋友
遥かな旅の途中で 一人きりになっても
在遥远的旅途中 即使孤身一人
どんなときも 場所でも 僕ら繋がってる
无论何时何地 我们都紧紧相连
いつまでも 君は僕の太陽
你永远都是我的太阳
どんな不安も 消してくれる
为我抹去所有不安
なくした未来を 今 柔らかくそっとぎゅっと 照らしてくれる
为我把遗失的未来如今温柔地轻轻地照亮
やっぱり君じゃなくちゃ ダメだよ マイ フレンド
果然还是非你不可 我的朋友
专辑信息
1.Make my day
2.Love Confusion
3.Last winter's night (佐藤ソロ)
4.Welcome to **** Zone (Introduction)
5.Electric Shock(中島・菊池)
6.誰にも解けないミステリー
7.24-7~僕らのストーリー~
8.Cha-Cha-Cha チャンピオン
9.Celebration!
10.Mr. Jealousy(中島ソロ)
11.Sweety Girl (マリウス・松島)
12.But (菊池ソロ)
13.無邪気な時間は過ぎやすく(佐藤・中島・菊池)
14.カラフル Eyes
15.フレンド
16.Easy Come! Easy Go! Easy love!
17.You're the only one (菊池・マリウス・松島)
18.New Day (佐藤・中島)