歌词
What's your name？
What's your name？
気が付けば 口にしてたセリフ
意识到的时候已经说出口了的台词
まるで映画の様に
宛如电影似的
出逢いはスローモーション
相遇是慢动作
鼓動が速くなるのがわかった
我知道心跳在变快
胸の中で響いてるBGM
在心中回响的背景音乐
心を貫いた恋の稲妻だった
是贯穿心里的恋爱闪电
他の誰にも キミを奪わせないから
因为我不会让其他任何人把你夺走
主役は Sweety Sweety girl
主角是Sweety Sweety girl
つれない素振されても諦めないよ
即使被冷淡的态度对待也不会放弃
Sweety Sweety girl ドタバタな恋模様
Sweety Sweety girl 欢腾的恋爱情形
どれもが名シーン
每一幕都是名场景
絶対にキミを落としたい Come on, Come on でも
绝对想让你陷入爱河 Come on, Come on
ビターな Sweety Sweety girl
然而苦涩的Sweety Sweety girl
甘くて苦い恋の味は
既甜蜜又苦涩的滋味
続いてく
会持续下去
やめられない
无法停止
Call your name
Call your name
少しだけ振り向いてくれないか
能不能稍微为我回头
キミのタイプはどんな人なのか教えて
告诉我你喜欢哪种类型的人
キミが僕に出す ヒントじゃわからないから
因为我不明白你对我的提示
お願い Sweety Sweety girl
拜托了 Sweety Sweety girl
僕とデートだけでもしてくれないか
即使只是约会也好能不能和我约会呢
Sweety Sweety girl キミの手を引いてさ
Sweety Sweety girl 牵着你的手
連れ出しちゃおう
带着你出去
まぶたを閉じて心の準備 Move on, Move on ほら
闭上眼睛做好心理准备 Move on, Move on 看吧
走るよ Sweety Sweety girl
要跑了哦 Sweety Sweety girl
新しいストーリー僕と描こう
和我一起描绘新的故事
帰さない
绝不归来
本気なんだ 生半可な恋じゃない
是认真的 不是不成熟的恋爱
So Baby 君は僕のもの 大好きが止らないんだ
So Baby 你是我的 停止不了对你的喜欢
主役は Sweety Sweety girl
主角是Sweety Sweety girl
つれない素振されても諦めないよ
即使被冷淡的态度对待也不会放弃
Sweety Sweety girl ドタバタな恋模様
Sweety Sweety girl 欢腾的恋爱情形
どれもが名シーン
每一幕都是名场景
絶対にキミを落としたい Come on, Come on でも
绝对想让你陷入爱河 Come on, Come on
ビターな Sweety Sweety girl
然而苦涩的Sweety Sweety girl
甘くて苦い恋の味は
既甜蜜又苦涩的滋味
続いてく
会持续下去
やめられない
无法停止
You're my only sweety girl, and don't forget
You're my only sweety girl, and don't forget
I always love you... Come on！
I always love you... Come on！
专辑信息