歌词
光收容 - 量子力学
今日の冷たい手は まだ動かない
今日那冻的冰冷的手 依旧无有触动
今日もつまらないけど まだ生きてる
今日也是如此的了无生趣 可是 我还仍在活着
そっと拾い上げて つみ重ねた
把悄偷偷捡起的 堆积起来
そっと呟いても 咬み合わない
悄悄抱怨着却 仍旧无法接通
見えないように 少し近づいて
察觉不到一般 稍稍的靠近了点
要らないから 止めた この曲も
因为不是那么重要 那首曲子 就放弃罢
こんな話をして なんか変わるの
说出了那样的话 好像有什么突然改变
そんな未来のこと なんか聞いてない
那样的未来的事 总感觉闻所未闻一样
例えばそう 例えばそう
比如说那些 比如说这些
小さなことなの
都是些微小的事情
離れて 掠れて 消えたら 忘れて
分崩离析 磨损不见 消失殆尽 被遗忘了
見えないように 少し近づいて
无法看见一般 稍稍的靠近了点
要らないから 止めた 意味なんてない
因为不是那么重要 就放弃了 毫无意义
このタイトルにも 意味なんてない
就连这个标题 也不过毫无意义
专辑信息
1.ブラックチェーンソウ
2.アール
3.渇きの海
4.量子力学
5.エリクシール
6.プロミネンス
7.おかしなギフト (inst)
8.泥の河