歌曲 / 歌词与中文翻译

Disparate Youth

SantigoldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Don't look ahead there's stormy weather
别向前看,前路凶险
Another road block in our way
又一条截断我们去路的阻碍
But if we go, we go together
但若要走,便比肩共行
Our hands are tied here if we stay
若我们留下,就会被束缚
Oh, we said our dreams will carry us
我们曾说梦会支撑我们前行
And If they don't fly we will run
如果不能飞也要尽力奔跑
Now we push right past to find out
现在我们蹒跚而行
How to win what they all lost
只为获得东山再起的方式
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know now we want more
我们知道现在我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know that we want more
我们知道我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
So let them say we can't do better
就让他们说我们做不到更好
Lay out the rules that we can't break
让他们制定我们无法打破的规则
They want to sit and watch it wither
他们想坐收我们的失利
Their legacy's too hard to take
他们的财产太难剥夺
Oh, we said our dreams will carry us
我们曾说梦会支撑我们前行
And if they don't fly we will run
如果不能飞也要尽力奔跑
Now we push right past to find out
现在我们蹒跚而行
How to win what they all lost
只为获得东山再起的方式
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know now we want more
我们知道现在我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know that we want more
我们知道我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
In their heads, hedging their bets, in their eyes it shows
他们在脑海中盘算掂量,一切都在眼神中显露无疑
When the beacon breaks, what then you ask and they don't know
当指引破碎,他们对未来也将一无所知
Oh tell me that I turn my back
告诉我,我将背身离去
Well, the odds all stand beneath me
让那些挑事者对我指指点点
And they all said it was misled
他们都指责我在误导众人
But now the odds all stand beneath me
可如今他们都臣服于我
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
They're frozen to the core
他们终于不再出声
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
Oh, we said our dreams will carry us
我们曾说梦会支撑我们前行
And if they don't fly we will run
如果不能飞也要尽力奔跑
Now we push right past to find out
现在我们蹒跚而行
How to win what they all lost
只为获得东山再起的方式
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know now we want more
我们知道现在我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
We know that we want more
我们知道我们想要更多
Oh-ah, Oh-ah
(噢,噢)
A life worth fighting for
值得为之奋斗的生活
We hear that rumble
我们听到雷声隆隆
Don't hear what you say
听不到你的闲言碎语
Now hear we come,
现在我们来了
Can't throw nothing in our way
什么也无法阻挡
Ay-yo
(啊)
We hear that rumble
我们听到雷声隆隆
Don't hear what you say
听不到你的闲言碎语
Now hear we come,
现在我们来了
Can't throw nothing in our way
什么也无法阻挡
Ay-yo
(啊)

更多歌手作品

专辑信息

The Vampire Diary Season 4 →
  1. Kiss Me
  2. It’s Alive
  3. Little Deschutes
  4. Have Yourself A Merry Little Christmas
  5. Oblivion
  6. O Holy Night
  7. Speechless (acoustic)
  8. Let’s Go
  9. Hideout
  10. How Can I Keep From Singing
  11. Falling Slowly
  12. Christmas Wrapping
  13. Christmas Treat
  14. Jingle Bells
  15. Take Me To The Mistletoe
  16. Ordinary World
  17. Away FRM U
  18. Happening
  19. Twice
  20. Wait For The Morning
  21. The Light
  22. One Minute
  23. Same Ol
  24. Eyes On Fire
  25. Girl Like Me
  26. Let it Go
  27. Covering Your Tracks
  28. Ain’t Fair
  29. Ungodly Hour
  30. Kill Your Heroes
  31. Keep On Runnin’
  32. Ho Hey (V2)
  33. Ho Hey
  34. Youth Knows No Pain
  35. Woe Is Me....I Am Ruined
  36. Sweat
  37. Smother
  38. Bedroom Eyes
  39. Speechless
  40. Whirring (Extended)
  41. Disparate Youth
  42. Glamour
  43. The Thread of the Thing
  44. It Don’t Mean A Thing (If It Ain’t Got That Swing)
  45. Keep You
  46. Feel So Close (Benny Benassi Remix)
  47. Don’t Say Oh Well
  48. Too Close
  49. The Christmas Song
  50. Tick
  51. Fear And Loathing
  52. Change