歌词与中文翻译
I’m on a high and I don’t even know why
我很兴奋 我甚至不知为何
I’m gonna shin myself before your innocent eyes
我要在你无辜的眼前攀爬
You’re ready now to forget what we have
你准备好现在忘记我们拥有什么
You’d better seal it tight before the memories go bad
你最好在记忆糟糕之前将它紧封
Between the devil and the deep blue sea
在魔鬼和深蓝色的海之间
I saw you dancing with a girl like me
我看见你与一个似我的女孩起舞
I watched in silence as you held her hands
我默默看你牵起她的手
It’s all down the river for a girl like me
所有的河流为了一个像我的女孩而奔涌
2x For a girl like me
为了一个像我的女孩
It's getting late, and I pretend I'm asleep
我迟到了 假装我在睡觉
I'm planning my revenge as you silently breathe/grieve
当你默默呼吸/悲伤时我计划着我的复仇
I, I, I, I, I, I, I, I, I heard you leaving and I'll never know why
我听说你离开我却不知缘由
Between the devil and the deep blue sea
在魔鬼和深蓝色的海之间
I saw you dancing with a girl like me
我看见你与一个似我的女孩起舞
I watched in silence as you held her hands
我默默看你牵起她的手
It’s all down the river for a girl like me
所有的河流为了一个像我的女孩而奔涌
2x For a girl like me
为了一个像我的女孩
I I I I I I I I I heard you’re leaving and I’ll never know why
我听说你离开我却不知缘由
Between the devil and the deep blue sea
在魔鬼和深蓝色的海之间
I saw you dancing with a girl like me
我看见你与一个似我的女孩起舞
I watched in silence as you held her hands
我默默看你牵起她的手
It’s all down the river for a girl like me
所有的河流为了一个像我的女孩而奔涌
2x For a girl like me
为了一个像我的女孩