歌词
「氷る世界」
作詞:日山尚
作曲.歌:霜月はるか
編曲:MANYO
幽明月灯守候君侧
你的身影穿透朝阳（明天）
仄(ほの)かな月(つき)の灯(あか)りが守(まも)る横顔(よこがお)
如同繁花凌然伫立
朝(あした)を擦(す)り抜(ぬ)ける君(きみ)の影(かげ)は
连同时间一瞬冻结
ただ花(はな)のように凛(りん)と佇(たたず)み
眼眸中映照的景色
時間(とき)を留(とど)める
是渴望回到的故乡
你的坚强成为记忆 连同内心冰结
その瞼(まぶた)に映(うつ)る景色(けしき)は
只能回忆起 双手缠绕枷锁 震颤寒冷
帰(かえ)りたい故郷(ばしょ)だと気付(きづ)いていたけれど
逃出迷途找到方向的你
与曾经彷徨的我之间
心(こころ)まで氷(こお)らせて塞(ふさ)いだ記憶(きおく) 君(きみ)の強(つよ)さ
只有白雪徐徐纷飞
鎖(くさり)を託(たく)す手(て)が震(ふる)えた冷(つめ)たさだけ 想(おも)い出(だ)す
交织你我的时间
言语中寄宿的愿望是
途切(とぎ)れた道(みち)の向(む)こうを見(み)つめる君(きみ)と
照亮这无比哀伤的黑夜
昨日(きのう)に彷徨(さまよ)う僕(ぼく)との狭間(はざま)
即使泪水冰结 我愿与你起誓
ただ降(ふ)り続(つづ)けた白雪(しらゆき)だけが
为拥抱无尽罪恶 反抗命运
時間(とき)を重(かさ)なる
前往没有正解（答案）的迷途
勾画崭新未来的你
あの言葉(ことば)に宿(やど)る願(ねが)いが
假若要在世界终结中
何(なに)よりも哀(かな)しく闇夜(やみよ)を明(あ)かしても
寻找被吞噬的真实…
即使歌声沉眠 连结你的红线断裂
涙(なみだ)さえ氷(こお)らせて 歩(ある)いてゆくと君(きみ)に誓(ちか)う
我会一直祈祷 直到终结来临
果(は)てなき罪(つみ)抱(かか)え 運命(さだめ)に抗(あらが)うため
虽然万物冰结 我愿以剑起誓
正解(こたえ)のない迷路(めいろ)へ
即使舍弃一切 永远不会忘记
你就在水唱石中（彼方）
新(あら)たな未来(みらい)を描(えが)く貴方(あなた)
背(せ)を向(む)けた世界(せかい)の終(お)わりで
呑(の)み込(こ)まれた真実(しんじつ)を探(さが)すなら…
歌声(うたごえ)を眠(ねむ)らせる最期(さいご)の祈(いの)り 君(きみ)の欠片(かけら)
絡(から)んだ糸(いと)を断(た)つ その刻(とき)が来(く)るまでは
何(なに)もかも氷(こお)らせて 剣(つるぎ)を取(と)ると僕(ぼく)は誓(ちか)う
全(すべ)てを捨(す)ててでも 永遠(えいえん)に忘(わす)れない
君(きみ)は水唱石(そこ)にいるから
終わり
专辑信息