歌词与中文翻译
因为爱 因为爱而孤独
愛が故に 愛が故に孤独
思念着你
あなた思う
心爱的人 心爱的人 永远
愛した人 愛した人 ずっと
都不消逝的心愿
消えぬ願い
是在哪里听到的呢
這首共同跨越寒冬的歌曲
どこかで聞いていますか
不会再有比这个更加温暖人心的相遇了吧
共に冬を越えてきた歌を
温柔谎言的意义永远也不会忘记
このぬくもり以上に出会うことはないでしょう
因为爱 因为爱
人会重獲新生
優しい嘘の意味をいつまでも忘れはしない
记忆之中的你在对我微笑
还记得那时的痛楚吗
愛が故に 愛が故に人は
有时会因为幸福而感到害怕
生まれ変わる
和仍在呼吸着的思念共眠吧
記憶の中 あなたが微笑むから
爱着某个人
同时也就是不爱着某个人
痛みを覚えてますか
那一天我在你的灵魂深处发现了这样的爱
時に幸せは怖いもので
沉眠于过去的光 即使去寻找也不会有结果
まだ息吹き続けてる想いと眠りましょう
从悲壮之海出发的话 就会形成共鸣的声音
因为爱 因为爱
誰かを愛す事は
人会重獲新生
誰かを愛さない事だよと
记忆之中的你在对我微笑
あの日あなたの奥に見つけた愛でした
過去に宿る光 探しても進めないから
伸出的手中闪耀着灯光
悲しみの海からこぎ出せば響き合う声
愛が故に 愛が故に人は
在此时宣告安静的终结
生まれ変わる
記憶の中 あなたが微笑むから
Good bye, think you whenever
重合的梦将两人连结
I wish your happiness forever
伸ばした手に光が灯る
The day until i can' t remember
在未来共同欢笑 一定会
The day until i can' t remember
静かな終わりを今 告げる
Good bye, think you whenever
伸出的手中闪耀着灯光
I wish your happiness forever
重ねた夢が二人 繋ぐ
The day until i can' t remember
在未来共同欢笑 一定會
The day until i can' t remember
未来で笑い合える きっと
Good bye, think you whenever
I wish your happiness forever
伸ばした手に光が灯る
The day until i can' t remember
The day until i can' t remember
未来で笑い合える きっと