歌词
晚风温柔吹过 安抚赤红面颊
生ぬるい風に僕らは頬のほてりを冷ましたら
你听着贝斯的旋律 脸上笑容可爱
かわいい君の笑顔の理由はベースラインの中で踊れるミュージック
跳舞跳累了之后 明明直接躺下睡觉了
踊り疲れて、そのままあとは眠るだけの日々を
却还要假装忙碌 这种日子真希望能一直延续下去
忙しいふりをしながら続きを見てたいだけ
闭上眼睛 旋律温柔
目を閉じて 優しい歌よ
心中有伤感的情绪逐渐下沉
僕の心に降り積もる痛みよ
毕竟她很健忘 所以总是不回短讯
なにしろ忘れっぽいもので いつもメール返さなくなってしまう
所谓恋爱 就是一种策略吧
恋というのは駆け引きなんだ
午夜时光似乎要持续到天荒地老
どこまでも続くようなミッドナイト
无论何时思绪都像乘上夜间航班
いつだって思いを馳せるナイトフライト
唯有焦灼的情绪总是在徒劳而返
焦る気持ちが空回りなんだ
冰冷跑道边的路灯还是遥远地闪烁着
つめたい滑走路の灯はやがて遠くで揺れながら
和隐隐约约的不安情绪总是一唱一和
ぼんやりとした不安と上手に付き合うのです。
闭上眼睛 旋律温柔
目を閉じて 優しい歌よ
有光从心上投下阴影
僕の心に影を落とす光よ
似乎已被所有人遗忘的微小事件
誰もが忘れてしまうような
我却还历历在目
些細なことも覚えとこうとして
那个女孩直到今天也还在写日记
あの子は今日も日記を書くんだ
午夜时光似乎要持续到天荒地老
どこまでも続くようなミッドナイト
无论何时思绪都像乘上夜间航班
いつだって思いを馳せるナイトフライト
重新回到大家挥手告别的那天吧
手を振る日々にまた会いに行こう
男生们
男の子よ
身边有位可爱的人 每天对你笑意盈盈 这就够了
かわいい人がいて 笑ってくれればいい
女孩子们
女の子よ
尽管有时会掉眼泪 但也很容易被安慰
時に涙しても 忘れてしまえるさ
毕竟是健忘的人啊
なにしろ忘れっぽいもので
总是不回短讯
いつもメール返さなくなってしまう
所谓恋爱 就是一种策略吧
恋というのは駆け引きなんだ
午夜时光似乎要持续到天荒地老
どこまでも続くようなミッドナイト
无论何时思绪都像乘上夜间航班
いつだって思いを馳せるナイトフライト
和焦灼的情绪一起 共同拥抱明天吧
焦る気持ちを抱きしめて行こう
专辑信息