Song of X'smap

歌词
誰かに愛されなからボクらは生まれ
因为被某个人爱着,我们出生
誰かを愛するためにボクらは生きてく
为了爱某个人,我们活着
Merry X'mas 今夜ボクは
圣诞节快乐 今晚我
キミのとこへ走ってく
朝着你的方向跑去
Merry X'mas キミが見えたなら
圣诞节快乐 看到你
男いきり手を振る
我用力地挥挥手
あたりまえと思ってたもの
认为理所当然的东西
もう一度確かめてみる
要再确认一遍
誰かがいて この街があって
因为某个人的存在才有了一条街道
今はそれか嬉しい
现在我为此而高兴
いつもなら照れくさくて
如果是平时,一定会因为太害羞
きっと言えないことも
把不能说的事
口にできてしまいそうな
也说出来 那样的
Silent Night Holy Night.
无声的夜晚 神圣的夜晚
We're in X'mas Night!
我们在这圣诞节之夜
誰かに愛されながら ボクらは生まれ
因为被某个人爱着,我们出生
誰かを愛するために ボクらは生きてく
为了爱某个人,我们活着
空から眺めた街の あらゆる人が
从天上俯视街道 街上所有人
みんなでおんなじ時に 笑顔になれたら
大家一起同时绽开笑脸
Merry X'mas 今夜ボクらは
圣诞节快乐 今夜我们
おんなじ夜空の下で
在同一片星空下
Merry X'mas ずっと握ってた
圣诞节快乐 互相传递着
優しさを届けあう
一直紧握在手中的温柔
ありきたりの 日々の中に
在平凡的日复一日中
ささやかで かけがえない
细小但又无可替代的
大切な 幸せのカケラ
重要的幸福的碎片
散りばめられてるはず
被镶嵌在平凡的日子里
雪の降らない夜だと
即使是不下雪的夜晚
しても 今日の空いは
今晚的天空
確かに今生きている
大概会落下
ポクのキミの愛か来るだの
现在真实存在的我和你的爱吧
誰かに愛されなから ボクらは生まれ
因为被某个人爱着,我们出生
誰かを愛するために ポクらは生きてく
为了爱某个人,我们活着
空から眺めた街の あらゆる人か
从天上俯视街道 街上所有人
みんなでおんなじ時に笑顛になれたら
大家一起同时绽开笑脸
誰もが誰かのサンタクロース
每个人都是某个人的圣诞老人
みんなか主役
大家都是主角
街ゆく誰もがオールスター
街上的人们都是明星
愛のクリスマス
爱的圣诞节
誰かに愛されなからボクらは生まれ
因为被某个人爱着,我们出生
誰かを愛するためにボクらは生きてく
为了爱某个人,我们活着
愛のクリスマス
爱的圣诞节
愛のクリスマス
爱的圣诞节
专辑信息
1.青いイナズマ
2.らいおんハート
3.SHAKE
4.オリジナル スマイル
5.夜空ノムコウ
6.たいせつ
7.BEST FRIEND
8.Can't Stop!! -LOVING-
9.Dawn
10.笑顔のゲンキ
11.Amazing Discovery
12.freebird
13.君は君だよ
14.どうしても君がいい
15.君色思い
16.$10
17.がんばりましょう
18.俺たちに明日はある
19.ダイナマイト
20.Five True Love
21.FIVE RESPECT
22.オレンジ
23.僕は君を連れてゆく
24.世界に一つだけの花 (シングル・ヴァージョン)
25.A Song For Your Love
26.SUMMER GATE
27.ススメ!
28.夏日憂歌
29.BANG! BANG! バカンス!
30.Song of X'smap
31.Fine, Peace!
32.Triangle
33.ありがとう
34.Dear WOMAN
35.どうか届きますように
36.はじまりのうた
37.Simple
38.STAY
39.この瞬間、きっと夢じゃない
40.さかさまの空
41.チョモランマの唄
42.gift
43.前に!
44.手を繋ごう
45.Battery
46.CRAZY FIVE
47.ビートフルデイ
48.シャレオツ
49.Joy!!
50.華麗なる逆襲