歌词
Conosco una parola magica
我知道一个神奇的单词
Un asso nascosto nella manica
像是藏在袖子里的一张王牌
E’ come una lente davanti agli occhi, davanti alla mente
它让我的眼睛看得更清楚，内心更加明白
E’ una parola meravigliosa
这是一个美妙的单词
Lascia un profumo sopra ogni cosa
它给世界的每个角落都留下芬芳
E’ un raggio di sole （It is a ray of sunshine）
像一束阳光
Sopra gli sguardi, sopra le persone
洒在眼里，洒在人们身上
Per la pioggia sopra il fiore
为了落在花朵上的雨点
Per la neve a Natale
为了圣诞节的雪花
Per il sangue dentro al cuore
为了心脏里的血液
Per il sale, il sale dentro il mare
为了大海里的盐
Con gli occhi al cielo per ogni attimo
每一刻，你的双眼注视天空
Con tutta la voce -Dì grazie!
大声说：谢谢
Con gli occhi al cielo per ogni battito
伴随心的跳动，双眼注视天空
Con tutto il cuore grida: grazie!
全心呼喊：谢谢你
Conosco una parola magica
我知道一个神奇的单词
Ha una forza titanic
它有无穷的力量
Ti fa apprezzare tutte le cose
让你欣赏所有的事情
Sia quelle belle che quelle dolorose
不管是美好的，还是痛苦的
Per i giorni di vacanza
为了假期的每一天
Per i sogni ad occhi aperti
为了白日里的美梦
Per il canto e la danza
为了歌唱和舞蹈
Per i volti, i volti sorridenti
为了每个人的脸庞露出笑脸
Con gli occhi al cielo per ogni attimo
每一刻，你的双眼注视天空
Con tutta la voce -Dì grazie!
大声说：谢谢
Con gli occhi al cielo per ogni battito
伴随心的跳动，双眼注视天空
Con tutto il cuore grida: grazie!
全心呼喊：谢谢你
Di giorno, di notte quando non hai più forze
在白天，在黑夜，当你丧失勇气的时候
Col sole o la pioggia anche quando non ne hai più voglia!!!
在晴空下，在下雨时，就算你快要放弃的时候
Con gli occhi al cielo per ogni attimo
每一刻，你的双眼注视天空
Con tutta la voce -Dì grazie!
大声说：谢谢
Con gli occhi al cielo per ogni battito
伴随心的跳动，双眼注视天空
Con tutto il cuore grida: grazie!
全心呼喊：谢谢你
Con gli occhi al cielo per ogni attimo
每一刻，你的双眼注视天空
Con tutta la voce -Dì grazie!
大声说：谢谢
Con gli occhi al cielo per ogni battito
伴随心的跳动，双眼注视天空
Con tutto il cuore grida: grazie!
全心呼喊：谢谢你
Conosco una parola magica, un asso nascosto nella manica
我知道有一个神奇的单词，它就像藏在口袋里的魔法
C’è un cuore che batte e ribatte dietro ogni singolo grazie!
因为每一句谢谢，都来自一颗饱含暖意的心
专辑信息