歌词
失くした恋の忘れ方
如何能忘掉逝去的恋情
涙こらえて笑うこと
忍住泪水而露出笑容
願わくはそれが僕の隣でありますように
希望这样的方法我触手可及
深夜0時の不意打ち
深夜零时的出人意料
失恋なんて痛すぎる
让破碎的心如此痛苦
君の悲しい恋愛小説の最後のページ
你那悲情恋爱小说的最后一页
カーナビを無視して
无视掉车载导航
16号飛ばした
忽略16号线路的
線路沿いのフェンス
沿线护栏
通過列車と君の震える声
经由列车和你颤抖的声音
圧倒的に君が好きだ
被掩盖的喜欢你的言语
苦しくなるほど恋してる
我无法用轻松的表情说出
うつむく顔にそんなこと言えない
处在如此痛苦的恋情的事情
1gのため息さえ
一克的叹息
つく暇もないくらい僕は
我已没有时间
笑わせてみせるから
我会让你笑的
あいつは何もわかってなんかいないよ
那家伙什么都不懂啊
恋愛小説のあとがき
恋爱小说的后记
君ならなんて書くだろう
我好奇你又会写些什么
次に恋するときは
下一次的恋爱
友人役じゃないといいな
希望我不再是友人的角色
助手席の君が
想坐在你的座位边
握りしめた願い
握紧你的手
届かないメール
未能送达的邮件
待ち続ける横顔に僕は…ああ
继续等待着的我的侧脸...啊啊
海岸沿いのこの星空
海岸沿线的满天星空
今日からは二人の思い出
从今日起是我们两人的回忆
君がそう言ってくれたらいいな
多希望你能如此说出
1gのため息さえ
就算只是一克的叹息
ちゃんと僕が気づけるように
我也能够有所察觉
君のこと見てるから
因为我一直注视着你
あいつなんて忘れてしまえよ
那家伙什么的，忘了吧
君の存在や言葉が
你的存在和话语
僕に愛を教えてくれた
教给了我爱的深意
君のために何ができるだろう
而我又能为你做些什么
圧倒的に君が好きだ
被掩盖的喜欢你的言语
苦しくなるほど恋してる
处在如此痛苦的恋情中
絶対君じゃなきゃだめなんだ
绝对不是你就不行的啊
1gのため息さえ
一克的叹息
つく暇もないくらい僕は
我已没有时间
笑わせてみせるから
我会让你笑的
あいつは何もわかってなんかいないよ
那家伙什么都不懂啊
专辑信息