星のシルエット (和也のテーマ)

歌词
当试着去感受某时某刻不可思议的心情
ある時不思議な気持ちを感じてみたり
自然地解开束上的丝带之时
自然に結んだリボンがほどけた時は
这便是我的暗示
僕の合図だよ
当眼泪坠入红茶杯 泛起涟漪之时
紅茶のカップに涙が輪を描いた時
若是意识到被某人温柔地抱在怀里
だれかにやさしく抱かれている気がしたら
这便是我的暗示
僕の合図だよ
你知道吗 即便彼此已经分离
ねえ 離れていても
我还是会一直守护着你
君 守られてるよ
以极其热烈的爱的力量
とても強い愛の力で
请试着去找找看
ねえ さがしてごらん
你瞧
ほら 今僕がどこに
我此刻在哪里呢
いるのか
我在远处注视着你呢
見つめているよ
你并非孤身一人
ひとりきりじゃないよ
在你孤单的时候
さびしい時は
我会在阳台上为你播撒星光
テラスに星くず届けてあげる
你知道吗 今夜月色很美
愛しているよ
你并非孤身一人
ひとりきりじゃないよ
无论何时 我都在你身旁
いつでも僕がちかくに
呐 在你触手可及的地方
ねえ いるよ
当阵阵凉风试着翻阅那遗忘的笔记本
而我偶然地抽中那张红桃A时
忘れたノートを涼風めくってみたり
这便是我的暗示
偶然ハートのエースをひきあてた時
明明没有理由 勇气却溢于言表
僕の合図だよ
在夕阳西下之时 若是降下丝丝细雨
理由もないのに勇気があふれてきたり
那便是我的泪水
沈んだ夕暮れ細い雨がふったなら
你听 我正大声地呼喊着
僕の涙だよ
你 无论何时喜欢的都只有你
ねえ 励ましている
以极其深切的爱的力量
君 君をいつでも
即便再也见不到面了
とても深い愛の力で
就算已经后会无期了
もし 会えなくたって
也没关系
もう 会えなくたって
我会在远处注视着你呢
平気さ
你并非孤身一人
見つめているよ
在你茫然失措的时候
ひとりきりじゃないよ
我会安静地照亮你脚下行走的路
迷った時は
我真的好爱好爱你
静かにシューズを照らしてあげる
你绝非孤身一人
愛しているよ
无论何时 我都在你身旁
ひとりきりじゃないよ
呐 在你触手可及的地方
いつでも僕がちかくに
我在远处注视着你呢
ねえ いるよ
你并非孤身一人
在你孤单的时候
見つめているよ
我会在阳台上为你播撒星光
ひとりきりじゃないよ
你知道吗 今夜月色很美
さびしい時は
你并非孤身一人
テラスに星くず届けてあげる
无论何时 我都在你身旁
愛しているよ
呐 在你触手可及的地方
ひとりきりじゃないよ
いつでも僕がちかくに
ねえ いるよ
专辑信息
1.岸辺のフォトグラフ
2.君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY-
3.背番号のないエース
4.風のメッセージ (達也のテーマ)
5.好きになるなら
6.愛がひとりぼっち
7.青春
8.ホワイト・ドリーム
9.僕たちのSomeday
10.夢で逢いたい
11.Dreamin' Kids
12.スノー・イン・サマー
13.ガラスの青春
14.南の風・夏少女
15.雨の中のワンボーイ
16.チェッ!チェッ!チェッ!
17.約束
18.夏の便り
19.蒼いメモリーズ
20.好きで、ごめん。
21.さよならの贈り物
22.哀しみのカレリア
23.野球 (ベースボール)
24.永遠のランナー
25.18番目のサマーホリデー
26.ひとりぼっちのデュエット
27.情熱物語
28.君をとばした午後
29.FOR THE BRAND-NEW DREAM
30.星のシルエット (和也のテーマ)
31.タッチ
32.君がいなければ