歌曲 / 歌词与中文翻译

情熱物語

岩崎良美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

情熱物語
さよならのない街が
如果真有个地方
どこかに あるなら
永远没有别离的存在
君をすぐ ねぇ連れて行きたいよ
我会立刻带你前往
いいえ 想い出の星が
不过 还是这里最好
降る ここが素敵
只因这片星空充满回忆
あなた情熱 持っている
深爱着我的你
夢を塗りかえ
总是用炽热的胸怀温暖我
わたしせつなさ 知っている
我明白你的苦恋
そして始まるの
所以这份感情才有开端
君が好きだよ
我喜欢你的全部
何もかも 押え切れなくて
再也无法抑制这份感情
もし僕に逢わなけりゃ
如果没有你为我编织
季節の歯車
季节的絮叶行间
今ごろは 君だれを愛したろう
也许你现在会 爱上别人
いいえ あなたと見つめる
不过 还是现在最好
夢 それが素敵
只因这场梦充满幸福
もしも 悲しみだけ捨てる
如果有一片海洋
海があるなら
可以让我们只舍弃悲伤
君の涙を手にためて
我愿意收集你的眼泪
星の船をこぐ
划着星星之船前往
僕が情熱 持っている
深爱着你的我
見つめ返して
总是用炽热的眼神望着你
君がせつなさ 知っている
相信你明白我的苦恋
そして始まるよ
所以这份感情才有开端
君が好きだよ
我喜欢你
情熱が 押え切れなくて
再也无法抑制这份感情

更多歌手作品

专辑信息

決定盤!! 「タッチ」完全版 ベスト →
  1. 岸辺のフォトグラフ
  2. 君が通り過ぎたあとに -DON'T PASS ME BY-
  3. 背番号のないエース
  4. 風のメッセージ (達也のテーマ)
  5. 好きになるなら
  6. 愛がひとりぼっち
  7. 青春
  8. ホワイト・ドリーム
  9. 僕たちのSomeday
  10. 夢で逢いたい
  11. Dreamin' Kids
  12. スノー・イン・サマー
  13. ガラスの青春
  14. 南の風・夏少女
  15. 雨の中のワンボーイ
  16. チェッ!チェッ!チェッ!
  17. 約束
  18. 夏の便り
  19. 蒼いメモリーズ
  20. 好きで、ごめん。
  21. さよならの贈り物
  22. 哀しみのカレリア
  23. 野球 (ベースボール)
  24. 永遠のランナー
  25. 18番目のサマーホリデー
  26. ひとりぼっちのデュエット
  27. 情熱物語
  28. 君をとばした午後
  29. FOR THE BRAND-NEW DREAM
  30. 星のシルエット (和也のテーマ)
  31. タッチ
  32. 君がいなければ