歌词
编曲:majiko/木下哲
Guitar by:木下哲
Bass by:北原裕司
Drums by:camacho
Piano by:吉野ユウヤ
Trombone by:小池隼人
Trumpet by:チャンケン
Sax by:永田こーせー
Hit me もっかい心を
来啊 再一次在我的心上
どこにもいかないよう縛ってよ
五花大绑我所有的出路
寝てる間したことは
睡着的时候做过的事情
大体覚えてるんだな
基本上还是记得的吧
ドンマイ人生
无所谓的人生
なんて 呟いても
嘟嘟囔囔说着
いい値はつかないし
反正买不出个好价钱
時代遅れのhold onミュージック
落后时代的音乐
腹から出せよwe areヒューマン
呐喊出来 我们是人类
かつてここに誰かがいました
曾经这里有个谁来着
心あったまる言葉くれました
说了那么两句贴心话
今となっては今となっては
时至今日 你再看看
あーどこにもいない
早就不知所踪了
まだまだまだ まだやれるって
还远远远远远远不够
皿の上滑るエスカルゴ
在盘子上打滑的蜗牛
誰しも自分と戦ってんだろうな
应该不论是谁专注着与自己战斗吧
ロマンティックに
用罗曼蒂克式的风格
涙の上に笑顔があって
笑着流出了眼泪
さっきまで他人事だった
明明刚刚还一副事不关己
誰しも誰かを守ってんだろうな
应该不论是谁都守护着一个人吧
死に物狂いで
癫狂致死吧
なんか言っておくれよ
你倒是说点什么啊
かける言葉が見当たらないか
你是不是输不起啊
そんじょそこらのhorse boneじゃない
这可不是随处可见的假货
馬鹿でもわかるtechnology
连白痴都懂的技巧
どうせ終わっちゃうんだったら
如果总归是要落幕的话
楽しんだもんが勝ちだから
肯定永远是开心万岁
笑うところにgod is coming
上帝降临在玩笑里
示してやるよthis is my way
给你看看我的活法
丸く閉ざした姿勢の悪さ
关于蜷缩成一团姿势的缺点
何を隠そうこれぞ生き様よ
想隐瞒什么才是真的生活
前が見えてりゃ前が見えてりゃ
看得见前面的话
問題nothing
就万事ok
まざまざまざ ほら泣いちゃって
清清楚楚 哭出声来
ケセラセラ 思いきやbad time
顺其自然 意想不到的糟糕时候
残念だけどわかってやれるのは
很遗憾但是学会了的事
自分だけだぜ
我只有自己
どうしよう もういい?
怎么办 已经可以了吗?
踏んだり蹴ったり
任意践踏再一脚踹飞
What're you gonna do?
你丫想干嘛?
往生際が悪いったらありゃしない
只要死到临头还不放弃
かつてここに誰かがいました
曾经这里有个谁来着
心あったまる言葉くれました
说了那么两句贴心话
今となっては今となっては
时至今日 你再看看
あーどこにもいない
早就不知所踪了
ここから先はまだ見ぬ世界
今后我素未谋面的世界
0はいつしか100になっていく
不知何时开始肆意生长
前は見えてるそれならば
若是真的能看清前方的话
烈 gob shut up
就一起玩命前进吧
まだまだまだ まだやれるって
我还可以不停地不停地战斗
皿の上滑るエスカルゴ
在盘子上打滑的蜗牛
誰しも自分と戦ってんだろうな
应该不论是谁专注着与自己战斗吧
ロマンティックに
用罗曼蒂克式的风格
涙の上に笑顔があって
笑着流出了眼泪
さっきまで他人事だった
明明刚刚还一副事不关己
誰しも殻を
不论是谁的束缚
ぶっ壊してえんだろうな
都可以被击碎的吧
死に物狂いで
癫狂致死吧
专辑信息
1.世界一幸せなひとりぼっち
2.エスカルゴ
3.神様でもあるまいし
4.グリム
5.23:59
6.勝手にしやがれ
7.Once Upon A Time In TOKYO
8.ほしに例えば
9.一応私も泣いた
10.エンジェルナンバー
11.魔女のルール