歌词与中文翻译
I put the same pedal down, on the same metal son
踩下同一脚油门 这辆车也一直未变
The same gravel goodbye high
相同的砂石路上 无异的离别气氛
I burn the same bridges up, with the same finger up
和当年一样 切断所有联系 竖起同一根中指
She got out the driver's side
她从我的驾驶室里离开
其实我也清楚 永不回头是什么模样
So I know what never comin' back looks like
看来她现在 已经决定不再回来了吧
Looks like she ain't never comin' back
通常都是我选择离去 逃离自己制造的残局
我不知她将去往何方
It's usually me doing the leaving, me doing the running
但我想那一刻我也明白了
I don't know where she's going
站在固特异轮胎激起的灰尘里
But I know a little something 'bout
要知道啊 这边主场的观众脸色已然不对
Smokin' up them Goodyears
我在自己的游戏里被你击败 如今你想乘上那条双车道永远离开
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
无论如何 总归会有些用吧
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
人们都说因果轮回 恶有恶报 现在这便是我的境遇
Guess it's gotta work both ways
在道路一旁的扬尘中怅惘
What goes around, comes around, came around and here I am now
她正燃烧着汽油全速前行 而我口中的药
On this side of a dust cloud
尽是苦味 当初的甜蜜早已褪散一尽
轮胎飞速转动 如今局势已变
She's burnin' unleaded and my own medicine
对于一颗受伤的心 此前我从未站在这种角度理解
Tastes more bitter than sweet
通常都是我选择离去 逃离自己制造的残局
Her tires are turnin' and the tables are too
我不知她将去往何方
Never seen a broken heart from this point of view
但我想那一刻我也明白了
站在固特异轮胎激起的灰尘里
It's usually me doing the leaving, me doing the running
要知道啊 这边主场的观众脸色已然不对
I don't know where she's going
我在自己的游戏里被你击败 如今你想乘上那条双车道永远离开
But I know a little something 'bout
无论如何 总归会有些用吧
Smokin' up them Goodyears
人们都说因果轮回 恶有恶报 现在这便是我的境遇
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
在道路一旁的扬尘中怅惘
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
其实我也清楚 永不回头是什么模样
Guess it's gotta work both ways
看来她现在 已经决定不再回来了吧
What goes around, comes around, came around and here I am now
其实我也清楚 永不回头是什么模样
On this side of a dust cloud
看来她现在 已经决定不再回来了吧
通常都是我选择离去 逃离自己制造的残局
So I know what never comin' back looks like
我不知她将去往何方
Looks like she ain't ever comin' back
但我想那一刻我也明白了
Yeah I know what never comin' back looks like
站在固特异轮胎激起的灰尘里
Looks like she ain't ever lookin' back
要知道啊 这边主场的观众脸色已然不对
我在自己的游戏里被你击败 如今你想乘上那条双车道永远离开
It's usually me doing the leaving, me doing the running
无论如何 总归会有些用吧
I don't know where she's going
人们都说因果轮回 恶有恶报 现在这便是我的境遇
But I know a little something 'bout
在道路一旁的扬尘中怅惘
Smokin' up them Goodyears
人们都说因果轮回 恶有恶报 现在这便是我的境遇
To know that it ain't lookin' good here for the home crowd
在道路一旁的扬尘中怅惘
Guess you beat me at my own game, think about a two-lane
Guess it's gotta work both ways
What goes around, comes around, came around and here I am now
On this side of a dust cloud
Goes around, comes around, came around and here I am now
On this side of a dust cloud
On this side of a dust cloud