歌词与中文翻译
나 꿈을 꾸다
每当我做梦
가끔씩 눈을 뜰 때면
偶尔睁开眼睛时
나 길을 잃고 헤매이다
迷失路得方向 彷徨徘徊
뒤돌아 찾게 되는 사람
我回过头去就能找到的那个人
그대를 그리고 그리다
描绘你的模样同时也思念着你
결국 이제야
结果现在啊
다시 불러본다 불러본다
我再次呼唤 再呼唤
무엇보다 소중했던 그 이름
比一切都珍贵的那个名字
그저 마주 볼 수 있고
仅仅只是相对而视
함께 할 수 있는 게
能够在一起这样的事
다행이라서 고마워서 그대라서
就让我感到很幸运 很感激 因为是你
나 어둠 속에서
每当我在黑暗中
빛을 잃어갈 때마다
遗失了能照耀我的光
나 바보처럼 방황하다
我就会像傻瓜一样感到彷徨
그때야 돌아보는 사람
那时候我才会回头看的那个人
눈물이 흐르고 흐르다
眼泪不停落下
내 가슴을 녹이면 워
我的心也被你融化
다시 불러본다 불러본다
我再次呼唤 再呼唤
무엇보다 소중했던 그 이름
比一切都珍贵的那个名字
그저 마주 볼 수 있고
仅仅只是相对而视
함께 할 수 있는 게
能够在一起这样的事
다행이라서 고마워서
就让我感到很幸运 很感激
다시 태어난 것처럼
就好像获得重生一样
다신 못 볼 것처럼
就好像再也不能见到一样
우리가 처음 만났던
自从我们初次见面
그 순간부터 당신을
那瞬间起
사랑해요 사랑해요
我就爱上了你 我爱你
자주 해주지 못했던 한마디
是我无法经常开口对你说的一句话
이렇게 마주잡은 두 손
就这样面对面抓住你的双手
절대 놓지 않을래
绝对不想松开
내 가슴속에 늘 가득한
总是填满我内心的人
바로 그대랍니다
就是你
고마워요 사랑해요
谢谢你 我爱你