歌曲 / 歌词与中文翻译

그리워요

N.SonicListen on Apple Music

歌词与中文翻译

저 멀리 떠나도
我远远地离开也
가만히 여기 있을게
静静地在这里待着
널 잊으려 할수록 난 자꾸
越是为了忘记你 我总是
눈물이 나 자꾸만 겁이 나
我总是流眼泪 我很害怕
아무리 말해도 왜 이리 내 맘 몰라
无论怎么说也 为什么我的心就是不懂呢
너 없는 하루하루 갈수록
没有你的 一天一天 越来越
난 네가 그리워
我想念你
기다릴게요
等待着你
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
아무 일 없던 것처럼
什么事都没有发生一样
돌아와줘요 보고싶어요
回来吧 想见到你
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
나 그리워서 눈물이 나요
我想念你 眼泪流了下来
여전히 내 맘엔
仍旧我的心
너만이 살아 숨 쉬어
只有你活着呼吸
어디선가 너도 나처럼
在哪儿见过 你也和我一样
애태우고 있을까 날 찾고 있을까
有让人费心 有人找我
어둠이 다가와 조용히 눈 감으면
夜幕来临 静静地闭上眼睛
날 부르던 너의 목소리
我轻声呼唤你的声音
눈물이 되어 아파도 기다릴게요
眼泪再疼也
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
아무 일 없던 것처럼 돌아와줘요
什么事都没有发生一样 请回来吧
보고싶어요
想见到你
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
그리워서 눈물이 나요
想念你 眼泪流了下来
now let me talk to you here
现在让我在这里跟你说
긴 긴 시간이 갈수록 와르르
漫长 漫长的时间越来越哗啦啦
꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
忍耐要忍耐 眼泪哗啦啦
가슴 아퍼 시간이
伤心的时间
멈춘 듯이 난 멍하니
我呆呆地停止
긴 긴 시간이 갈수록 와르르
漫长 漫长的时间就越是哗啦啦
꾹꾹 참아온 눈물이 주르륵
忍耐要忍耐 眼泪哗啦啦
그대로 달려와 내게로 달려와줘
没错 回来吧 请回到我身边吧
기다릴게요
等待着你
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
아무 일 없던 것처럼
什么事都没有发生一样
돌아와줘요 보고싶어요
回来吧 想见到你
나 뚜뚜뚜루뚜 나 뚜뚜뚜루뚜
我 嘟嘟嘟噜嘟 我 嘟嘟嘟噜嘟
나 그리워서 눈물이 나요
我想念你 眼泪流了下来
기다릴게요 나 뚜뚜뚜루뚜
等待着你 我 嘟嘟嘟噜嘟

更多歌手作品

专辑信息

내겐 너무 사랑스러운 그녀 OST →
  1. 너 하나만
  2. 너 하나만
  3. Super Stiction
  4. Wings Of Love
  5. 그리워요
  6. My Little Song
  7. 타이트해
  8. Let`s Play
  9. 사랑해줄래
  10. 개또라이
  11. 울컥
  12. 사랑한다
  13. Kiss Me
  14. He
  15. Love Story
  16. Memory Of Her
  17. Monologue
  18. 너를 향해 달린다
  19. 너와 함께 걷는 길
  20. 음악스케치
  21. I Know
  22. Pray (Female Ver.)
  23. 내겐 너무 사랑스러운 그녀
  24. Rewind
  25. 이 노래
  26. 불러본다
  27. 사랑해도 괜찮을까
  28. Pray (Male Ver.)