歌词
혹시라도
生怕万一
우연히 우리 마주치더라도
就算我们 偶然间迎面相遇
지금처럼 이렇게
也就像现在这般
서로를 모른척하며
佯装彼此素不相识
그냥 지나치자
就这样 擦肩而过吧
여러 계절이
许多季节逝去
지나고 만든 우리의 시간은
而过程中 我们所创造出的时光
너무 무거워
实在太过沉重
가져갈 수 없으니
既无法轻松带走
여기 두고 forever
就永远 都留在此地
새하얀 달이 차올랐어
洁白的皎月高高悬起
왠지 너와 너무 닮아서
莫名觉得 实在与你太过相像
고개를 돌리고
因而转过头去
한참을 뛰어도 아직
纵使狂奔上好一阵
내 위를 떠날 생각은 아마
它似乎 也没有一丝一毫
없어 보이는 것만 같아
从我头顶上空 离开的念头
너는 왜 너는
你为何 为何如此
내 맘속을 지켜 주던 네가
曾为我守护内心的你
나 하나뿐이라고 믿던 네가
曾深信不疑 我是唯一的你
모든 것을 이해해
对一切都深表理解
이해해 내가 왜
我为何 予以理解
나 아닌 것들로
明明你将我完全摘尽
가득 채워졌는데
用不是我的 填满充盈
만약 너 혹시라도
生怕万一 如若是你
만에 하나라도
哪怕万分之一的可能
내가 떠오른다면 잊어줘
说又想起我 那就请遗忘吧
이 세상 어디에서라도
无论天涯海角 在这世间何处
그래 난 추억만으로 충분해
没错 我只要有回忆便已足够
이제 와서 이러는 게 미안한데
很是抱歉 事到如今方才如此
너는 행복하길 바랄게
愿你能够获得幸福
Oh 차갑게 돌아서줘
Oh 就漠然地转身吧
넌 미련 갖지 말아 줘
请你千万不要恋恋不舍
넌 어차피 그럴 일도 없겠지만
虽说 你反正也不会眷恋分毫
근데 그게 더 비참하다
但 那才更为悲惨不堪
혹시라도
生怕万一
우연히 우리 마주치더라도
就算我们 偶然间迎面相遇
지금처럼 이렇게
也就像现在这般
서로를 모른척하며
佯装彼此素不相识
그냥 지나치자
就这样 擦肩而过吧
여러 계절이
许多季节逝去
지나고 만든 우리의 시간은
而过程中 我们所创造出的时光
너무 무거워
实在太过沉重
가져갈 수 없으니
既无法轻松带走
여기 두고 forever
就永远 都留在此地
너가 떠난 자리는 아직도
你离开的那位置 至今依然
내 맘에 흔적이 남아 널 찾고 있어
还在我心底留有痕迹 我正将你找寻
아직 준비가 안됐지만
虽然 我还并未准备就绪
무거운 추억은 이곳에 묻을게
但沉重的追忆 都会埋藏于此
专辑信息