歌词
어디서 널 찾을까
我会在某一处寻到你吗
지금 내게 달콤한
此刻 你能对我说些
말을 해줄래 니가 필요해
甜蜜的话语吗 我需要你
내 입술에 맴돌아
在我唇瓣上徘徊不断
在我小心翼翼的手上
조심스런 나의 손길에
也许 你会就此融化落下吗
혹시라도 녹아내릴까
温柔地感受着你
널 느껴 부드럽게
总是令我寻觅到你
자꾸 널 찾게 되잖아
没有你的一日
我便软绵无力 陷入疯狂之中
너 없인 하루라도
无论是今天 还是明天 每一天 最终 我
나른해 미치겠어
都会被你牵引前行
오늘도 내일도 everyday 결국 난
너에게 이끌려가
当其在我舌尖萦绕之时
唔 是你 让我每夜都做着甜蜜的梦
Oh you're my honey cake
혀끝에 맴돌 때
犹如展翅飞起那般
음 너는 매일 밤 달콤한 꿈을 꾸게 해
一口就尝到你嘴唇的樱桃味
Oh you're my honey cake
La la la lalalala
날아오를 것만 같아
체리 맛 니 입술 한입만
我不会只是将你单纯当作普通人看待
La la la 랄랄랄라
彼此一迎面对视 便再度苏醒
这样的话语 过去我羞于开口 深藏于心 但现在
1,2,3
我会慢慢向你丝丝渗透
너를 사람으로만 보진 않을게
你令我心动不已 我不觉间
서로 마주 보면서 다시 깨닫게
就被你这甜蜜满溢的魅力蒙蔽住眼睛
이런 말 수줍어 숨겼어 네게 나 이제
香甜又柔软
점점 네게 스며들어
自己为何会这样 我好像已了然
你的心意 是如何的呢
You make me flutter 달콤한 매력에
时至今日 我为何
나도 모르게 눈을 감아버렸네
还是这般胆怯呢
Sweet 하다가도 soft
心砰砰直跳 当我咬下一口的时候
내가 왜 이런지 알 것만 같아
留下了麻酥酥的感受
네 맘은 어때
没有你的一日
我便软绵无力 陷入疯狂之中
이제 와서 대체
无论是今天 还是明天 每一天 最终 我
자꾸 겁이 나는 건데
都会被你牵引前行
두근대 한 입 베어 물 때
짜릿함이 머무네
当其在我舌尖萦绕之时
唔 是你 让我每夜都做着甜蜜的梦
너 없인 하루라도
나른해 미치겠어
犹如展翅飞起那般
오늘도 내일도 everyday 결국 난
一口就尝到你嘴唇的樱桃味
너에게 이끌려가
La la la lalalala
好似在月光之下翩翩舞动
Oh you're my honey cake
我再次自由自在地畅游着
혀끝에 맴돌 때
馥郁香气 沁人心脾
음 너는 매일 밤 달콤한 꿈을 꾸게 해
颤抖不已的夜
Oh you're my honey cake
害怕不已的心
날아오를 것만 같아
就此藏起之后
체리 맛 니 입술 한입만
La la la 랄랄랄라
当我触碰到你指尖之时
달빛 아래서 춤추는 듯이
我的心 会行至何处呢
난 자유롭게 또 헤엄쳐
진한 향기가 베어
当其在我舌尖萦绕之时
떨리는 밤
唔 是你 让我每夜都做着甜蜜的梦
두려운 맘
감추고서
犹如展翅飞起那般
Every time I wish your love
一口就尝到你嘴唇的樱桃味
La la la lalalala
Oh you're my honey cake
손끝에 닿을 때
또 내 맘은 어디까지 간 걸까
Oh you're my honey cake
혀끝에 맴돌 때
음 너는 매일 밤 달콤한 꿈을 꾸게 해
Oh you're my honey cake
날아오를 것만 같아
체리 맛 니 입술 한입만
La la la 랄랄랄라
专辑信息