온도차 (Thermometer) (ON Team Ver.)

歌词
아직 날씨가 더운 것 같아 나만 나만 나만
天气好像一如既往地炎热呢 唯有我 唯有我 唯有我
손에 한가득 땀 찬 것 같아 그래 나만 나만
手心满满都是汗 是啊 只有我 只有我是这样
열이 난 건 아닐까 자꾸 이마를 만져 난
是不是发烧了呢 我不断摸着额头
그대 모르게 맞추고 싶어
不觉间 想要与你温度一致
아직 서로 조금 다른 온도 차
我们彼此 却依旧是有些不同的温度差
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
如若是寒冷刺骨的日子 一直待在我身边 便更暖和起来
맞춰 볼 게 온도 차
我会试着调整好 我们之间的温度差
둘만 있으면 지겨운 것 같아 너만 너만 너만
倘若仅你我二人的话 好像有些无聊呢 唯有你 唯有你 唯有你
전혀 내 눈빛을 모르나 봐 그래 너만 너만
好像对我的目光 浑然不觉 是啊 只有你 只有你是如此
열이 난 건 아닌데 왜 내 맘 점점 올라
也不是发烧 为何我的心却渐渐翻腾起来어
그대 모르게 맞추고 싶어
不觉间 想要与你温度一致
아직 서로 조금 다른 온도 차
我们彼此 却依旧是有些不同的温度差
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
如若是寒冷刺骨的日子 一直待在我身边 便更暖和起来
맞춰 볼 게 온도 차
我会试着调整好 我们之间的温度差
언젠가 우리 같은 온도 되면
若是终有一日 我们已达到相同的温度
그때 말할 게 이런 내 맘
那时 我会道出 我这样的心意
아직까진 감추고 싶어 더 기다리다가
时至今日 我还是想埋藏于心 再等待下
완벽하게 맞추고 싶어
我渴望完美地 调准对上
아직 멀게 느껴지는 온도 차
感觉依旧相差甚远的温度差
추운 날이면 항상 곁에서 더 따뜻하게
如若是寒冷刺骨的日子 一直待在我身边 便更暖和起来
맞춰 볼 게 온도 차
我会试着调整好 我们之间的温度差
혼자일 때면 항상 곁에서
若孤身一人之时 那就一直待在我身旁
더 행복하게 맞춰 볼 게 온도 차
我会更加幸福地 试着调整好 我们之间的温度差
专辑信息
1.On-You (Interlude)
2.누워서 세계 속으로 (Trip Advisor)
3.My Genesis (Übermensch)
4.온도차 (Thermometer) (ON Team Ver.)
5.Beautiful Beautiful
6.Beautiful Beautiful (English Ver.)
7.춤춰 (Ugly Dance)
8.I.T.I.L.U
9.My Name Is
10.비밀 (Secret Triangle) (OFF Team Ver.)
11.Feedback
12.The Dreamer
13.The Realist