歌曲 / 歌词与中文翻译

Want U Back

Boyce AvenueListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ooh whoa, oh
Hey, I was done playing games.
嘿,我受够了追逐玩乐
Knew I needed to upgrade,
我想我需要升级了
So I went and walked away, way, way.
所以我选择离去
Now, you see I've been hanging out
现在你看到我在外玩耍
With his girl in town.
和他的女朋友一起
At least she doesn't bring me down, down, down.
至少她不曾让我感到失望
Remember all the things you and I did first?
是否还记得我们最初做的事
And now you're doing them with her.
而如今你和她一起做了
Remember all the things you and I did first?
是否还记得我们最初做的事
You got me, got me like this.
你就这样对待我
Now you're taking her to every restaurant,
而现在你带她去每一个餐厅
And everywhere we went, come on!
每一个我们都去过
Now you're taking her to every restaurant.
而现在你带她去每一个餐厅
You got me, got me like this.
你就这般俘获了我
Boy, you can say anything you want.
你可以说你所想
It don't mean a thing,
但这不能代表什么
No one else can have you.
谁也不能拥有你
I want you back, yeah.
回来吧
I want you back.
回到我身边吧
I broke it off thinking you'd be fine,
想到你安好我就快崩溃了
But now I feel sick looking at you cryin'.
但现在看到你哭泣我又是如此罪恶
And I want us back, yeah.
我想让你回来
I want us back.
我想让我们重归于好
Please, rid me of the jealousy.
请用嫉妒心拴住我
You know you belong with me,
你心知肚明你属于我
And I'm gonna make you see, see, see.
而我会证明这一点
You clearly didn't think it through.
你肯定也没有放下
'Cause I had everything for you.
因为我也是你的一切
And now, I don't know what to do, do, do.
而现在我不知如何是好
Remember all the things you and I did first?
是否还记得我们最初做的事
And now, you're doing them with her.
而如今是她陪着做
Remember all the things you and I did first?
是否还记得我们最初做的事
You got me, got me like this.
你就这般俘获了我
Now you're taking her to every restaurant,
你带着她去每一个餐厅
And everywhere we went, come on!
我们共同去过的每一个地方
Now you're taking her to every restaurant.
你带着她去每一个餐厅
You got me, got me like this.
你就这般俘获我
Boy, you can say anything you want.
亲爱的你可以说你所想
It don't mean a thing,
但这并不能说明什么
No one else can have you.
别人无法拥有你
I want you back, yeah.
我想你回来
I want you back.
回来吧
I broke it off thinking you'd be fine,
想到你安好想得我都要心碎了
But now I feel sick looking at you cryin
'但看到你哭泣我又是如此罪恶
And I want us back, yeah.
我想回到从前
I want us back.
我想我们如往常一般
Ooh Ooh Ooh
I thought that you'd be fine
我想你仍安好
When I kissed you goodbye.
当我亲吻你告别
Ooh Ooh Ooh
You might be with her,
你也许跟她在一起
But I know we could work.
但我知道我们可以和好的
Boy, you can say anything you want.
亲爱的你可以说随意你想说的
It don't mean a thing,
但这并不能代表什么
No one else can have you.
无人可以拥有你
I want you back, yeah.
我想让你回来
I want you back.
我希望我们重归于好
I broke it off thinking you'd be fine,
想到你安好想得我都要心碎了
But now I feel sick looking at you cryin
'但看到你哭泣我又是如此罪恶
And I want us back, yeah.
我希望我们和好
I want us back.
我希望我们重归于好
Ooh Ooh Ooh
I thought that you'd be fine
我认为你安好
When I kissed you goodbye.
当我亲吻你告别
Ooh Ooh Ooh
You might be with her,
你也许会选择她
But I know we could work.
但我知道我们是合适的

更多歌手作品

专辑信息

Cover Sessions, Vol. 3 →
  1. We Can't Stop
  2. Let Her Go
  3. Counting Stars / The Monster
  4. Call Me Maybe
  5. Demons
  6. Wrecking Ball
  7. Waves
  8. Happy
  9. Unwritten
  10. Game of Thrones (Main Theme)
  11. Tears In Heaven
  12. A Thousand Years
  13. I Knew You Were Trouble
  14. All of Me
  15. Name
  16. Use Somebody
  17. Mirrors
  18. When I Was Your Man
  19. We Are Never Ever Getting Back Together
  20. The Scientist
  21. Everything
  22. Titanium
  23. Am I Wrong
  24. Daylight
  25. Say Something
  26. Thinking out Loud
  27. A Sky Full of Stars
  28. Your Body Is a Wonderland
  29. Stay With Me
  30. I'm Not the Only One
  31. The Age of Worry
  32. I'll Be There For You (Friends Theme)
  33. Wake Me Up
  34. Latch
  35. Roar
  36. Stay
  37. Drive
  38. Want U Back
  39. Wanted
  40. Blame
  41. Not a Bad Thing
  42. Radioactive
  43. Ho Hey
  44. Blackbird
  45. Hemorrhage (In My Hands)
  46. One More Night
  47. Lego House
  48. My Sacrifice
  49. This Year's Love
  50. Glycerine
  51. God Must Have Spent
  52. Locked out of Heaven
  53. Story of My Life
  54. It's a Beautiful Day
  55. ¡Corre!
  56. Fire and Rain