歌曲 / 歌词与中文翻译

Der letzte Vorhang

Mark SeibertListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Letzter Vorhang,
最后一幕,
Schluss mit dem Theater,
剧院散场,
Phantasie gestrichen,
幻想凋零,
die Träume annulliert.
梦想破碎,
Letzter Auftritt,
最后的演出,
auf der leeren Bühne,
在这空荡荡的舞台上,
ein verlass'ner Mime,
被人抛弃的我的独角戏,
keiner applaudiert.
无人喝彩,
Letzter Vorhang,
最后一幕,
ich verlier sie,
我失去了她,
sie verlässt mich.
她离开了我,
Ich kann's sogar versteh'n.
我可以理解,
Jetzt fällt der Vorhang,
帷幕落下,
Rollenspiel beendet.
演完了这场戏,
Soll mein Schmerz sich zeigen?
是否可以显露出我的痛苦,
Jeder darf ihn seh'n.
让所有人看见,
Doch eines Tages,
但是有一天,
bin ich stärker,
我会变得坚强,
und es muss nicht sein,
我想我,
dass ich mich maskier'.
再也不会伪装了,
Ich steh' vor'm Vorhang,
我站在帷幕之前,
ungeschützt und ehrlich,
坦诚地 真诚地,
und würd' dir gern sagen:,
想对你说,
"Versuch's noch mal mit mir.",“
再给我一次机会吧”

更多歌手作品

专辑信息

Musical Tenors - Older But Not Wiser Tour →
  1. Memory
  2. Die Schatten werden länger
  3. The Impossible Dream / Man Of La Mancha
  4. Look With Your Heart
  5. I Believe In You
  6. Limelight
  7. Abba Medley
  8. Closer To Heaven
  9. More Than Words
  10. Who Wants To Live Forever / The Show Must Go On
  11. This Is The Moment
  12. Vivo Per Lei
  13. 3 Musketiere Medley
  14. Am Ende bleiben Tränen (Tu Cosa Fai Stasera)
  15. Ein Traum ohne Anfang und Ende
  16. Auf der Strasse, mein Schatz wo du lebst
  17. Die unstillbare Gier
  18. Der letzte Vorhang
  19. Totale Finsternis
  20. Till I Hear You Sing
  21. Ich gehör nur mir
  22. Wie wird man seinen Schatten los
  23. Never Enough
  24. Kalte Sterne
  25. Die Musik der Nacht
  26. Leuchtturm
  27. Du warst mein Licht
  28. Bring ihn heim