歌词
Ach, wir oft schon ging ich hinunter hier
哦 我经常在这条街上散步
Und das Pflaster bleib gewöhnlich ruhig unter mir
当时只觉得人行道总是在我的脚下
Plötzlich schweb' ich so, oben irgendwo
忽然间我感觉身处高空之中
Weil ich weiß, in der Straße, wohnst du
因为我知道 你住在这条街上
Seh' ich recht, da blüht auf ein Fliederbaum
我没看错 紫丁香树已经开花
Und die Lerche singt woanders ihre Lieder kaum
在其他地方不会听到百灵鸟的吟唱
Mir kommt jedes Tor paradiesisch vor
在我眼里街边的每扇门都通往天堂
Weil ich weiß, in der Straße, wohnst du
因为我知道 你住在这条街上
Und ach, wie leb' ich in Trance
哦 我该如何生活
Seit ich weiß: Hier bin ich dir nah
自从我知道：你就在不远处
Und obendrein noch die Chance,
最重要的就是机会
dass du auf einmal aus der Tür trittst und bist da
你忽而撞进我世界的那一瞬
Wenn die Leute schau'n, schau'n ich drüberhin
路上的行人 停下来看我
Weil ich nichts auf dieser Welt weiß, wo ich lieber bin
因为我对这个世界一无所知 所以更加喜欢
Mag die Zeit vergeh'n, ewig möcht' ich steh'n
愿时间消失 我要永远守候在这里
Weil ich weiß, in der Straße, wohnst du
因为我知道 你住在这条街上
Und ach, wie leb' ich in Trance
哦 我该如何生活
Seit ich weiß: Hier bin ich dir nah
自从我知道：你就在不远处
Und obendrein noch die Chance,
最重要的就是机会
dass du auf einmal aus der Tür trittst und bist da
你忽而撞进我世界的那一瞬
Wenn die Leute schau'n, schau'n ich drüberhin
路上的行人 停下来看我
Weil ich nichts auf dieser Welt weiß, wo ich lieber bin
因为我对这个世界一无所知 所以更加喜欢
Mag die Zeit vergeh'n, ewig möcht' ich steh'n
愿时间消失 我要永远守候在这里
Weil ich weiß, in der Straße, wohnst du
因为我知道 你住在这条街上
专辑信息