歌词
Vivo per lei da quando sai
你知道,我一直为她而活着
La prima volta l'ho incontrata
从我第一次见到她开始
Non mi ricordo come ma
我不知道这是为什么,但是
Mi è entrata dentro e c'è restata
她进入了我的生命并停留在那里
Vivo per lei perché mi fa
我为她而活着,因为她
Vibrare forte l'anima
使我的灵魂战栗
Vivo per lei e non è un peso
我为她而活着,这不是一种负担
Ich lebe für sie, genau wie du
我为她而活着,就像你一样
Leben wär ohne sie kein Leben
没有她,生命将毫无意义
Sie ist in mir was ich auch tu
无论我做什么,她都在我心里
Sie gibt mir Halt und lässt mich schweben
她支撑着我,让我飞翔
Sie hilft mir alles zu verzeihen
她帮助我去宽容一切,
würde mich nicht ihr Trost befreien
如果她的安慰不能使我自由
Wäre die Welt ein Irrtum, ich lebe für sie
若是世界陷入错误,我也会为她而活
È una musa che ci invita
她是一位缪斯女神,邀请我们
In ihr finde ich mich wieder
从她身上找回自我
Attraverso un pianoforte
她划过琴键
La morte è lontana
让死亡远离我们
Io vivo per lei
我为她而活着
Ich leb für sie in Glück und Schmerz
我为她而活着,活在快乐和痛苦之中
Wird sie zu meiner Kathedrale
她将会是我心中神圣的殿堂
Manchmal erschüttert sie mein Herz
有时她会震撼我的灵魂
È un pugno che non fa mai male
这是一种不会伤害我们的力量
Vivo per lei, lo so mi fa
我为她而活着,因为我明白
Girare di città in città
她引导我走遍世界
Soffrire un po', ma almeno io vivo
让我经历一些痛苦,但是至少我会活着
Manchmal rührt sie mich zu Tränen
有时她震撼我,使我流泪
Vivo per lei dentro gli hotels
我在旅途中寻找她
Durch ein unbestimmtes Sehnen
穿过无限的渴望
Vivo per lei nel vortice
我在世俗的漩涡中为她而活
Attraverso la mia voce
通过我的声音
Si espande e amore produce
让她传遍世界,让爱情现身
Vivo per lei nient'altro ho
我只为她而活着,除了她我一无所有
E quanti altri incontrerò
我不清楚我还会见到多少人
Che come me hanno scritto in viso
他们会和我一样,将幸福写在脸上
Io vivo per lei
我为她活着
Io vivo per lei
我为她活着
Sopra un palco o contro un muro
当我在舞台上,或是当我靠着墙
Sie sagt, was ich nicht sagen kann
她会说出我无法明说的话
Anche in un domani duro
即使是在艰难的明天
Zündet in mir Gefühle an
她点燃我的感情
Ogni giorno una conquista
她在每一天征服他人
La protagonista sarà sempre lei
每天的主角永远是她
Vivo per lei perché oramai
我为她而活着,因为现在
Io non ho altra via d'uscita
我没有其它出路
Perché la musica, lo sai
因为这是音乐,你也知道
Davvero non l'ho mai tradita
我真的永远不会背叛她
Ich lebe für sie, für die Musik
我为她而活,为音乐而活着
Lebe für jeden Augenblick
每时每刻我都为她而活着
Gibt es auch schwere Stunde
尽管也有些艰难的时候
Ich lebe, ich lebe für sie
我活着,我为她活着
Vivo per lei, la musica
我为她而活着,她是音乐
Ich lebe für sie
我为她活着
Vivo per lei, è unica
我的生命只属于她,她是独特的
Io vivo per lei
我为她活着
Io vivo per lei
我为她活着
Io vivo per lei
我为她活着
专辑信息