歌曲 / 歌词与中文翻译

They Tell Me It's Summer

The FleetwoodsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了(是夏天了)
But I know it's a lie
可我深知这些是谎言
Cause summer's for laughing
因为夏天是充满欢笑的
So why do I cry? (cry)
可我依旧在哭泣(彻夜流泪)
They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了(是夏天了)
And the sun shines, it's true
烈日炎炎就在眼前
But it just can't be summer
可是我深知,现在不可能是夏天
When I'm not with you (it's just can't be summer)
因为你不在我身边(不可能是夏天)
They tell me to call you
旁人让我打电话给你
But I still have my pride
可我的自尊心始终在作怪
I remember the things you said and all the nights that I cried
让我无法和你联系,也无法让我忘记你的话语和我彻夜的眼泪
They tell me it's summer (it's summer)
旁人告诉我夏天来了(是夏天了)
So I look to the sky
所以我抬头仰望天空
But I can't see the sun shine
却看不见阳光
Cause there's tears in my eyes
只因为我眼中满是泪水
The days don't grow longer (longer)
时间短暂
As in summer they do
就像美好的夏日时光
It's the nights that are longer
但午夜时分却无比漫长
Cause they're nights without you (they tell me it's summer)
因为,在夜晚你不在我身边(尽管旁人告诉我现在是夏日)
The days don't grow longer (longer)
时间短暂
As in summer they do
就像美好的夏日时光
It's the nights that are longer
但午夜时分却无比漫长
Cause they're nights without you (they tell me it's summer)
因为,在夜晚你不在我身边(尽管旁人告诉我现在是夏日)

更多歌手作品

专辑信息

Come Softly To Me: The Very Best Of The Fleetwoods →
  1. Mr. Blue
  2. Runaround
  3. Confidential
  4. Graduation's Here
  5. Outside My Window
  6. The Last One To Know
  7. Come Softly To Me
  8. Come Softly To Me
  9. Unchained Melody
  10. Mr. Blue
  11. Radio Jingle
  12. Ten Times Blue
  13. Little Miss Sad One
  14. I Care So Much
  15. You Mean Everything To Me
  16. Tragedy
  17. Skylark
  18. Lavender Blue
  19. (He's) The Great Imposter
  20. Lovers By Night, Strangers By Day
  21. One Little Star
  22. Goodnight My Love (Pleasant Dreams)
  23. They Tell Me It's Summer
  24. My Special Lover
  25. Gone
  26. Before And After (Losing You)
  27. What'll I Do?
  28. Lonely Is As Lonely Does