歌词与中文翻译
Dilly, dilly, dilly
嘀哩嘀哩
Lavender blue, (lavender blue) dilly, dilly
薰衣草呀 遍地开放
Lavender green (lavender green)
蓝花绿叶 清香满怀
If I were king, (you'd need a queen, dilly, dilly, dilly) dilly, dilly
我为国王（需要王后）
I'd need a queen (dilly, dilly, dilly)
遍寻王后
Who told me so, (who told you so) dilly, dilly
谁告诉我的呢（谁告诉你的呢）
Who told me so, (who told you so)
对呀，谁告诉我的（谁告诉你的）
I told myself, dilly, dilly
我自己的心告诉我的
I told me so
我告诉我自己
If your dilly, dilly heart
如果你的心
Feels a dilly, dilly way
也是这样想
And if you'll answer, "yes"
如果你回答“我愿意”
In a pretty little church
在一个精美的教堂
On a dilly, dilly day
在那特殊的一天
You'll be wed in a dilly, dilly dress of
你将会穿着一袭长裙
Lavender blue, (lavender blue) dilly, dilly
身穿淡紫兰色的长裙
Lavender green (lavender green)
清香满怀 款款走来
Then I'll be king king, (who'll be your queen) dilly, dilly
我将为王（谁是王后呢）
And you'd be my queen
你将为后
If your dilly, dilly heart
如果你的心
Feels a dilly, dilly way
也是这样想
And if you'll answer, "yes"
如果你回答“我愿意”
In a pretty little church
在一个精美的教堂
On a dilly, dilly day
在那特殊的一天
You'll be wed in a dilly, dilly dress of
你将会穿着一袭长裙
Lavender blue, (lavender blue) dilly, dilly
身穿淡紫兰色的长裙
Lavender green (lavender green)
清香满怀 款款走来
Then I'll be king king, (who'll be your queen) dilly, dilly
我将为王（谁是王后呢）
And you'd be my queen
你将为后