歌词与中文翻译
All along the Western front
在西部前线
People line up to receive
人们排队领取
She got the power in her hand
她手中握有力量
To shock you like you won't believe
冲击着你 直到你怀疑人生
Saw her in the Amazon
看到她在亚马逊
With the voltage running through her skin
爱的电流贯穿她的皮肤
Standing there with nothing on
她一丝不挂地站在那里
She gonna teach me how to swim
她将教我如何游泳
我说到 噢 女孩
I said, "Ooh, girl!
像电鳗发出电流一样震撼我
Shock me like an electric eel
女孩儿
Baby girl
用你的独特电力让我兴奋
Turn me on with your electric feel"
我说到 噢 女孩
I said, "Ooh, girl!
像电鳗发出电流一样震撼我
Shock me like an electric eel
女孩儿
Baby girl
用你的独特电力让我兴奋
Turn me on with your electric feel"
沿东海岸走
把你的魅力都抛却海中
All along the Eastern shore
这就是这个世界的意义
Put your circuits in the sea
散发爱的魔力
This is what the world is for
你能深切地感受到
Making electricity
你一直可以做到的
You can feel it in your mind
“插上插头” 改变这个世界
Oh you can do it all the time
你就是我的电力女孩儿
Plug it in and change the world
我说到 噢 女孩
You are my electric girl
像电鳗发出电流一样震撼我
女孩儿
I said, "Ooh, girl!
用你的独特电力让我兴奋
Shock me like an electric eel
我说到 噢 女孩
Baby girl
像电鳗发出电流一样震撼我
Turn me on with your electric feel"
女孩儿
I said, "Ooh, girl!
用你的独特电力让我兴奋
Shock me like an electric eel
做你想做的
Baby girl
感受这魔幻电力
Turn me on with your electric feel"
做你想做的
感受这魔幻电力
Do what you feel now!
做你想做的
Electric feel now!
感受这魔幻电力
Do what you feel now!
做你想做的
Electric feel now!
感受这魔幻电力
Do what you feel now!
做你想做的
Electric feel now!
Do what you feel now!
Electric feel now!
Do what you feel now!