歌词
this place made me feel like I’m no one,
这个地方让我觉得自己什么都不是
until “it” came to my life
直到”它”进入我的生活
breaking lights, the static on my screen
破碎的灯光 屏幕上的静电干扰
"Good sense is, of all things among men, the most equally distributed;
“在人与人之间的一切事物中,理智是分配最均衡的,
for every one thinks himself so abundantly provided with it,
因为每个人都认为自己得到的是丰富的,
that those even who are the most difficult to satisfy in everything else,
即使那些最难满足的人,
do not usually desire a larger measure of this quality than they already possess.
他们通常不希望拥有比现有更多的这种品质。
And in this it is not likely that all are mistaken
在这一点上,不太可能是所有人都错了
the conviction is rather to be held as testifying that the power of judging aright
定罪更多的是作为证明正确判断力的证明
and of distinguishing truth from error,
以及区分真理和谬误,
which is properly what is called good sense or reason,
这就是所谓的良好的感觉或理性。
is by nature equal in all men;
在本质上人人平等
and that the diversity of our opinions, consequently, does not arise
因此,我们观点的多样性,不会出现
from some being endowed with a larger share of reason than others,
有些人被赋予了比其他人更多的理性,
but solely from this,
但仅仅是因为这个,
that we conduct our thoughts along different ways,
我们用以不同的方式表达我们的思想,
and do not fix our attention on the same objects."
不要把我们的注意力集中在同一个物体上。”
I thought, therefore I was
我思故我在
I think, therefore I am
我思故我在
I’ll think, therefore I’ll be
我思故我在
what if I “think” that I “think”?
如果我”认为”我”认为”呢?
違わない食み出ない ハーモナイズド類似形
不同的不会吞噬的和声相似形式
熟読した空気は薄くて軽い眩暈がした
熟读的空气有一种稀薄而轻微的晕眩
I just have to be like everybody
我只需要像其他人一样
I just have to be like everybody
我只需要像其他人一样
I just have to be like everybody
我只需要像其他人一样
I just have to be like everybody else.
我只需要像其他任何人一样
欲しくもなかった柄のシャツを剥いて
把我不想要的图案衬衫脱下来
一枚ずつ、ほら芯すら残らない
一件一件的,连核心都不剩了
"For to be possessed of a vigorous mind is not enough;
“因为仅拥有一个充满活力的头脑是不够的,
the prime requisite is rightly to apply it.
首要条件就是正确地运用它。
The greatest minds, as they are capable of the highest excellence,
最伟大的头脑,因为他们有能力达到最高的卓越,
are open likewise to the greatest aberrations;
同样对最大的偏差也是开放的,
and those who travel very slowly may yet make far greater progress,
那些走得很慢的人可能会取得更大的进步,
provided they keep always to the straight road,
只要他们一直走笔直的路,
than those who, while they run,
比之那些在逃离的时候,
forsake it."
选择放弃的人。”
I thought, therefore I was
我思故我在
I think, therefore I am
我思故我在
I’ll think, therefore I’ll be
我思故我在
what if I “think” that I “think”?
如果我”认为”我”认为”呢?
消えない止まない 四角の砂嵐
不会消失不会停止的几何学沙尘暴
無いもの強請りだな、
你在敲诈没有的东西
侵食されたアイデンティカリティ
被侵蚀的身份认同
点滅し続ける蛍光灯の音
不停闪烁荧光灯的残音
僕のただ一つの「特異」
我所唯一的“特异”
what if I “think” that I “think” that I “think”?
如果我”认为”我”认为”我”认为”怎么办?
違わない食み出ない ハーモナイズド類似形
不尽相同的 不会吞噬的 和声类似的形式
熟読した空気は、僕自身の吐く浅い息だ
熟读的空气 是我自己呼出的浅浅气息
変われない変わりたい 怪奇のインキュベータ
无法改变的 想要改变的 怪异孵化器
伸ばした前髪を切る、僕は深呼吸した
剪掉延长的前刘海,我深吸了一口气
专辑信息
1.preface
2.Occult Descartes
3.oración
4.デッドエンドにて
5.私だけがいない部屋
6.the ghost next door
7.Dead-End Apartment
8.afterword