歌曲 / 歌词与中文翻译

Chain Reaction

KeshaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Action
反应
Chain reaction-action
连连连锁反应
Chain reaction
连锁反应
I feel like I'm hallucinating
我想我是产生幻觉了吧
Yeah you're tripping me out
啊 你把我给弄糊涂了
I can't control, it's you I'm craving
我无法控制 好渴望你啊
I can just tell you're down.
可以说你被我盯上了
Come get me, Let's get rowdy
快来抓我啊,给我燥起来
Boy you look so damn good on me.
小哥哥我看你还真是合我胃口
Back to the wall
走投无路
I'm locked to the web
困于情网
When you walked right by
当你经过
Felt your breath on my neck
脖颈都能够感受到你的呼吸
And it felt so deep
这感觉好深切
In a trance of a sleep
在迷幻的昏睡之中
Have I seen you before?
我们以前见过吗?
Once in a dream
在某个粘腻的梦里
Like a flashback, sneak attack, chain reaction
就像一闪而过 搞突袭 连锁反应
At the first sight you just might be the right one.
乍一看就知道你是我的人
You got something (out of you) like a rerun.
似乎某些狂热被你重新触发了
Try but can't explain this chain reaction
尝试着但终究不能解释这个连锁反应
You hit me like a shot of whiskey
你像一剂威士忌一般使我振奋
You got me walking sideways
我都醉态酩酊了
Tunnel vision feeling frisky
穿过洞穴的幻视感觉很欢脱
Want to get you stuck on replay
想让你一遍遍重演
I don't fall like this
我可不是这么容易被降服的
I must confess you cast a spell up on me
我得相信你肯定搞了些魔咒
(Shout at us) in the room of sweat
房间里高喊着汗流浃背
You took my hand to the back and left
你拉起我的手我随你一起离去
And it felt so deep
好深刻的感受
In a trance of a sleep
在迷幻的昏睡之中
Have I seen you before?
我们有没有约过啊?
Once in a dream
就在梦里
Like a flashback, sneak attack, chain reaction
就像一闪而过 搞突袭 连锁反应
At the first sight you just might be the right one.
一眼就知道你是我的菜
You got something (out of you) like a rerun.
似乎某些狂热被你重新触发了
Try but can't explain this chain reaction
尝试着但终究不能解释这个连锁反应
Ohhh ohoh, chain reaction
哦~哦 哦哦 连锁反应
Spin me around, all around
让我头晕目眩
Oh feels like a lifetime
就好像这一生
(I've been waiting)
我都在等待这一刻
One time I look goes down
知道吗,有次我就抛了个媚眼
Then they all hit the ground
他们居然都倒地了
(And not deliberate)
(不是故意的哦)
It all happens for a reason right?
这一切都是有原因的对吧?
Cause one thing leads to another,
因为一件事牵扯另一件事
Leads to another, leads to another.
另一件事又导致另一件事又另一件事又另一件事
Like a flashback, sneak attack, chain reaction
就像一闪而过 搞突袭 连锁反应
At the first sight you just might be the right one
一眼就知道我想要你
You got something (out of you) like a rerun.
似乎某些狂热被你重新触发了
Try but can't explain this chain reaction
尝试着但终究不能解释这个连锁反应
Chain reaction, this chain reaction
连锁反应
Chain reaction, this chain reaction
连锁反映
Chain reaction, this chain reaction
连锁反应
Chain reaction, this chain reaction
连锁反映

更多歌手作品

专辑信息

Demo合辑 →
  1. 7 AM
  2. Dancing With The Devil
  3. I Made Out With A Rockstar
  4. A Bad Girl’s Lament
  5. A La Discotheque
  6. Aliens Invading
  7. Amnesia
  8. Baby, It’s You
  9. Bad Dream
  10. Best Friend & Boyfriend
  11. Booty Call
  12. Boy Like You
  13. Boys
  14. Butterscotch
  15. Chain Reaction
  16. Change My Mind
  17. Coming Unglued
  18. Crazy Girl
  19. Cunx Tuesday
  20. D.U.I
  21. Disgusting
  22. Do You Wanna Know
  23. Feels Like Rain
  24. Former Over(Exposed Blonde)
  25. Frenzy
  26. Former Over-Exposed Blonde
  27. Fuck him(He’s a DJ)
  28. Get In Line
  29. Good To Be Queen
  30. Goodbye
  31. Guilty Pleasure
  32. Hallucination
  33. Heart Fall Out
  34. Heart’s On Fire(Remix)
  35. I Hate You(Don’t Leave Me)
  36. I Wrote It Down
  37. I’m The One
  38. Invisible
  39. Kiss Kiss Hug Hug
  40. Leave it Alone
  41. Let Me Go
  42. Lost Weekend
  43. Lovers In The Deep End
  44. Lucky
  45. Mouth
  46. Mr. Watson
  47. Never Know About Love
  48. N-N-N-Neva Baby
  49. Not My Problem
  50. Paper Airplane
  51. Paris Hilton’s Closet
  52. Radio Radio Radio
  53. Red Lipstick
  54. Run Devil Run
  55. Save Me
  56. Secret Weapon
  57. Slow Motion
  58. Strange Love
  59. Stuck Up
  60. Styrofoam
  61. Sunday Morning
  62. Tell Me Bitch
  63. This Is Me Breaking Up With You
  64. This Love
  65. This Tattoo
  66. Too Much (More Is The Cure)
  67. True Love
  68. Uncensored
  69. Want You Bad
  70. While You Were Sleeping
  71. Who Do You Love