歌曲 / 歌词与中文翻译

A La Discotheque

KeshaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Disco
迪斯科
Disco
迪斯科
Discotheque
迪斯科来袭
Whatever V I P
VIP算什么
Sneekin' in the back
老娘直接后门溜进去
Corrupt the whole scene
玩坏整场
Sure come scan my fake I'd
好的,扫描的假ID吧
Sure buy me a ten dollar drink
好的,给我来一杯十美刀的饮料
I'll take you for a ride kid
老娘带你上天
If you got the balls if
如果你有这胆量
You can take the discotheque
我们一起去迪斯科
Uh
Uh
I got the joint
我这里有干货
I know the spot
我知道在哪里碰头
I got my ride tricked
我也有坐骑
I got the right fix
握有最好的方案
Boy can you hang with this
男孩一起来快活吧
Where you wanna go is not the case
你想去哪里无所谓
We're about to go to outer space
我们要HIGH到宇宙里
So come with me to my special place
所以跟着我来到这奇妙之地吧
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Then we'll fall in love
然后我们相爱
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Under the Neon sign
在霓虹灯下
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Watchin' the mirror ceilings
看着天花板镜子
And dance all night
整晚热舞
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Discotheque
在这迪厅里
Think you're so fresh so fresh
我觉得你实在太嫩了
So fresh
活力充沛
I'm sayin I'm not impressed
我觉得这不能满足我
Let's roll to the East side
我们从西方HIGH到东方
Hollywood's freeze dried (boring)
好莱坞如此枯燥(无聊)
Then let's work it out
让我们来改变着一切
For you an exception
变成你想要的样子
Come play in my direction
来吧帮助我
There's spray paint
喷漆握在手中
There's whiskey
威士忌就在那里
There's beats that make you
节奏刚好
Rock til ya drop
热舞到你倒下
I got the joint
我这里有干货
I know the spot
我知道在哪里碰头
I got my ride tricked
我也有坐骑
I got the right fix
握有最好的方案
Boy can you hang with this
与我一起快活
Where you wanna go is not the case
你想去哪里无所谓
Oh-oh
哦哦
We're about to go to outer space
我们要去外星了
So come with me to my special place
所以跟着我来到这奇妙之地吧
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Then we'll fall in love
然后我们坠入爱河
Oh-ohOh-oh
哦哦 哦哦
Under the Neon sign
在霓虹灯下
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Watchin' the mirror ceilings
盯着镜面天花板
And dance all night
彻夜劲舞
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh la more
哦亲爱的额
(A la discotheque)
这里就是迪斯科狂欢
Got us by love
让我们相识相爱
A La Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
I want to dance
我想舞起
With you my love
随着你对我的爱
Discotheque
迪厅在此
Discotheque
迪厅在此
A la discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Discotheque
迪厅在此
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Then we'll fall in love
然后我么坠入爱河
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Under the Neon sign
在霓虹灯下
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Watchin' the mirror ceilings
盯着镜面天花板
And dance all night
然后彻夜劲舞
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Then we'll fall in love
然后我们坠入爱河
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Under the Neon sign
在霓虹灯下
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Watch in the mirror ceilings
盯着镜面天花板
An dance all night
然后彻夜劲舞
A la Discotheque
这里就是迪斯科狂欢
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此
Oh-oh
哦哦
Oh-oh
哦哦
Discotheque
迪厅在此

更多歌手作品

专辑信息

Demo合辑 →
  1. 7 AM
  2. Dancing With The Devil
  3. I Made Out With A Rockstar
  4. A Bad Girl’s Lament
  5. A La Discotheque
  6. Aliens Invading
  7. Amnesia
  8. Baby, It’s You
  9. Bad Dream
  10. Best Friend & Boyfriend
  11. Booty Call
  12. Boy Like You
  13. Boys
  14. Butterscotch
  15. Chain Reaction
  16. Change My Mind
  17. Coming Unglued
  18. Crazy Girl
  19. Cunx Tuesday
  20. D.U.I
  21. Disgusting
  22. Do You Wanna Know
  23. Feels Like Rain
  24. Former Over(Exposed Blonde)
  25. Frenzy
  26. Former Over-Exposed Blonde
  27. Fuck him(He’s a DJ)
  28. Get In Line
  29. Good To Be Queen
  30. Goodbye
  31. Guilty Pleasure
  32. Hallucination
  33. Heart Fall Out
  34. Heart’s On Fire(Remix)
  35. I Hate You(Don’t Leave Me)
  36. I Wrote It Down
  37. I’m The One
  38. Invisible
  39. Kiss Kiss Hug Hug
  40. Leave it Alone
  41. Let Me Go
  42. Lost Weekend
  43. Lovers In The Deep End
  44. Lucky
  45. Mouth
  46. Mr. Watson
  47. Never Know About Love
  48. N-N-N-Neva Baby
  49. Not My Problem
  50. Paper Airplane
  51. Paris Hilton’s Closet
  52. Radio Radio Radio
  53. Red Lipstick
  54. Run Devil Run
  55. Save Me
  56. Secret Weapon
  57. Slow Motion
  58. Strange Love
  59. Stuck Up
  60. Styrofoam
  61. Sunday Morning
  62. Tell Me Bitch
  63. This Is Me Breaking Up With You
  64. This Love
  65. This Tattoo
  66. Too Much (More Is The Cure)
  67. True Love
  68. Uncensored
  69. Want You Bad
  70. While You Were Sleeping
  71. Who Do You Love