ともだちだよ

歌词
Hey! You! (Hey! You!)
Hey! You! (Hey! You!)
ここんとこ会えないけれど
虽然是好久不见了
それなりに元気でやってますか
但是有好好打起精神吗
Empty? (Ah...)
Empty? (Ah...)
あの頃は毎日のようにはしゃいでいたけど
虽然从那时开始的每一天都很开心
依旧怀着伤痛 总有一天
抱え込んだ痛み いつだって
无法完全托付于我
ボクに預けてくれてたじゃない
就算时间过去了 我们依旧不会改变
過ぎたのは時間だけ 僕たちは変わらない
一直都是朋友哦
ずっとともだちだよ
Say “Hello!” 听到你的声音
一直以来都互相支持
Say “Hello!” 声を聞かせて
无论是多悲伤的时候 想着你就会更加努力
いつも支え合っているからね
Hey! You! (Hey! You!)
どんな悲しい時も 君を思い出してがんばろう
怎么了 各种的声音
被诱惑着到你这里来了
Hey! You! (Hey! You!)
So Sad (Ah...)
なんだかね 色んな声に
才意识到自己变成这样
惑わせられながら ここに来たよ
什么都不会问 你看
So Sad (Ah...)
无论何时你都在我身边笑着
自分だけ はじかれてるような気がして
看着眼前的这片景色 我们一起唱着歌
来到了这个地方
何も聞かずに ほら
Say “Hello!” 一直呼叫着
いつだって君は隣で笑ってたね
这么快的回应我 谢谢你
見えるのはあの景色 僕たちが歌ってた
请不要忘记
あの場所に来てね
就算我们离开了 也会在一直在一起
依旧怀着伤痛 总有一天
Say “Hello!” 呼べばいつでも
无法完全托付于我
すぐに応えてくれてありがとう
就算时间过去了 我们依旧不会改变
どうか忘れないでね
一直都是朋友哦
僕ら離れててもそばにいる
Say “Hello!” 听到你的声音
一直以来都互相支持
抱え込んだ痛み いつだって
无论什么样的不安 明天也
ボクに預けてくれてたじゃない
一定会跨越它
過ぎたのは時間だけ 僕たちは変わらない
Say “Hello!” 一直呼叫着
ずっとともだちだよ
这么快的回应我 谢谢你
请不要忘记
Say “Hello!” 声が聞きたい
就算我们离开了 也会在一直在一起
いつも支え合っているんだね
どんな不安な明日も
きっと乗り越えられるから
Say “Hello!” 呼べばいつでも
すぐに応えてくれてありがとう
ずっと忘れないから
僕ら離れててもそばにいる
专辑信息
1.Yes!
2.FOREVER
3.Candle
4.コンパスローズ
5.はじまりのメロディ
6.ともだちだよ
7.Super Super Night
8.Oh! アイドル!
9.切なさ、ひきかえに
10.Come Back...?
11.RELOAD
12.AinoArika
13.パステル
14.ゆーと叩いてみた。
15.Ride With Me
16.My World
17.~Prelude of smart~
18.Come On A My House
19.Ready Go