歌曲 / 歌词与中文翻译

London Bridge

The Rainbow CollectionsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

London Bridge is falling down
伦敦桥要塌下来
Falling down, falling down
塌下来,塌下来
London Bridge is falling down
伦敦桥要塌下来
My fair lady
我美丽的小姐
Build it up with wood and clay
用木和粘土把它盖好
Wood and clay, wood and clay
用木和粘土,木和粘土
Build it up with wood and clay
用木和粘土把它盖好
My fair lady
我美丽的小姐
Wood and clay will wash away
木和粘土会被冲走
Wash away, wash away
会被冲走,被冲走
Wood and clay will wash away,
木和粘土会被冲走
My fair lady
我美丽的小姐
Build it up with bricks and mortar,
用砖和泥在把它盖好
Bricks and mortar, bricks and mortar,
用砖和泥,砖和泥
Build it up with bricks and mortar
用砖和泥在把它盖好
My fair lady
我美丽的小姐
Bricks and mortar will not stay
砖和泥用不久
Will not stay, will not stay
用不久,用不久
Bricks and mortar will not stay
砖和泥用不久
My fair lady
我美丽的小姐
Build it up with iron and steel
用铁和钢把它盖好
Iron and steel, iron and steel
用铁和钢,铁和钢
Build it up with iron and steel
用铁和钢把它盖好
My fair lady
我美丽的小姐
Iron and steel will bend and bow
铁和钢会弯曲
Bend and bow, bend and bow
会弯曲,会弯曲
Iron and steel will bend and bow
铁和钢会弯曲
My fair lady
我美丽的小姐
Build it up with silver and gold
用银和金把它盖好
Silver and gold, silver and gold
用银和金,银和金
Build it up with silver and gold
用银和金把它盖好
My fair lady
我美丽的小姐
Silver and gold will be stolen away
银和金会被偷走
Stolen away, stolen away
被偷走,被偷走
Silver and gold will be stolen away
银和金会被偷走
My fair lady.
我美丽的小姐
Set a man to watch all night
找个人整夜看守
Watch all night, watch all night
整夜看守,整夜看守
Set a man to watch all night
找个人整夜看守
My fair lady
我美丽的小姐
Suppose the man should fall asleep
如果看守人打瞌睡怎么办?
Fall asleep, fall asleep
打瞌睡,打瞌睡
Suppose the man should fall asleep
如果看守人打瞌睡怎么办?
My fair lady
我美丽的小姐
Give him a pipe to smoke all night
给他烟斗抽整夜
Smoke all night, smoke all night
抽整夜,抽整夜
Give him a pipe to smoke all night
给他烟斗抽整夜
My fair lady
我美丽的小姐
London bridge is falling down
伦敦桥要塌下来
Falling down falling down
塌下来,塌下来
London bridge is falling down
伦敦桥要塌下来
My fair lady
我美丽的小姐
My fair lady
我美丽的小姐
My fair lady
我美丽的小姐
My fair lady
我美丽的小姐
My fair lady
我美丽的小姐

更多歌手作品

专辑信息

The Rainbow Collections Boxset →
  1. Lavender's Blue
  2. Ring a Ring A Roses
  3. Oranges And Lemons
  4. Row Your Boat
  5. The Grand Old Duke of York
  6. Frere Jacques
  7. Baa Baa Black Sheep
  8. Hickory ******* Dock
  9. Sing a Song of Sixpence
  10. Hey Diddle Diddle
  11. 1,2,3,4,5 (Once I Caught A Fish Alive)
  12. London Bridge
  13. Twinkle Twinkle Little Star
  14. Old MacDonald
  15. Brahms Lullaby
  16. I'm a Little Teapot
  17. Hush Little Baby
  18. Ten Green Bottles
  19. Rock a Bye Baby
  20. Teddy Bears Picnic
  21. Little Bo Peep
  22. Humpty Dumpty
  23. If You're Happy And You Know It
  24. There was a Crooked Man
  25. It's Raining, Its Pouring
  26. Dream a Little Dream
  27. Somewhere Over The Rainbow
  28. This Old Man
  29. The Owl and the ********
  30. Silent Night
  31. Little Miss Muffet
  32. Ride a Cock Horse
  33. Rudolph the Red Nosed Reindeer
  34. Have Yourself a Merry Little Christmas
  35. The Night Before Christmas
  36. Let it Snow!
  37. Jingle Bells
  38. Frosty the Snowman
  39. We Wish You a Merry Christmas
  40. Deck the Halls
  41. Santa's Little Helpers
  42. Sleigh Ride
  43. White Christmas
  44. The First Noel
  45. Winter Wonderland
  46. Little Donkey
  47. O Little Town of Bethlehem