歌词
手のひらに降りそそいた
落在掌心
満天の星が二人照らす
满天星光照耀两人
変わらずに笑っていて
不变的微笑
このまま時間が止まればいいな
就这样时间若能静止就好了
手と手繋いだら 空を見上げたら
手牵着手 仰望天空
同じ夢を並べてみる、いつまでも...。
一起做同样的梦，永远...
二人そばにいて 君が笑うなら
彼此相伴 你若微笑
溶け出しそう I wanna be with you
便仿若融化 I wanna be with you（我想和你在一起）
ずっと抱きしめて 今も見つめている
一直拥抱着 如今仍注视着你
ねえ、夢の世界
呐 梦的世界
時が過ぎ、君との距離
时光荏苒 与你的距离
近づいたようで離れてくの?
仿佛接近而远离着吗？
雨上がりひとりぼっち
雨霁而我茕茕孑立
何度も何度も君を呼ぶから
无数次无数次地呼唤你
そんな時間だって 君の言葉だって
正因那样时光 正因你的言语
覚えている、僕の夢を連れ去って...。
回想着、把我的梦带走...
風が吹き荒れる そんな未来でも
狂风呼啸 即便那样的未来
君のそばで歩きたくて
也想与你并肩前行
涙拭いたけど 離ればなれなの?
虽拭去泪水 倘若离去仍未习惯吗？
ねえ、君の声を
呐、你的声音
あの日のような景色に重ねたメロディー
就如那天的景色，与之重叠的旋律
めくりめくる季節に君の温もりを
循环往复季节里，你的体温
二人そばにいて 君が笑うなら
彼此相伴着 你若微笑
溶け出しそう I wanna be with you
便仿若融化 I wanna be with you（我想和你在一起）
声を届けてよ ずっと届けてよ
声音传达着哟 一直传达着哟
ねえ、ねえ、ねえ、ただ君を......
呐、呐、呐、只为你...
专辑信息