歌词
...
...
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
是我的声音让你如此燥热吗
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升呢
Me quemo
我的身体燃烧着
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
我的声音会让你燥热
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Viens m'enflammer
来点燃我吧
dès le soleil couché
在太阳落山之后
Chauffer mon ame
点燃我的灵魂吧
Jamais jamais calme
永远不要平息下来
Viens m'enflammer
来点燃我吧
Depuis qu'on se connait
从遇见你开始
Jamais en panne
一切都刚刚好
Avec toi je plane
心像飞上云彩
Et j'ai toujours le coeur en été
盼望着夏天到来
Comme une étincelle à mes cotés
像火星闪烁光芒
Comme un feu qui me colle à la peau
像一团火紧靠我
Et j'ai toujours le coeur en été
盼望着夏天到来
Comme si l'hiver était de trop
就算在寒冷的冬天
Moi j'ai toujours le sang chaud,quemo~
我的血液也一直滚烫
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
是我的声音让你燥热吧
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
我的声音让你燥热
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Viens m'enflammer
来点燃我吧
Jusqu'à la nuit tombée
直到夜幕降临
Envouter mon ame
来迷住我吧
Jamais jamais calme
永远不要让我冷静下来
Viens m'enflammer
来点燃我吧
Sans jamais t'arrêter
永远不要停下
Jamais en panne
一切都那么刚刚好
Avec toi je plane
和你在一起心就像飞上云彩
Et j'ai toujours le coeur en été
盼望着夏天到来
Comme une étincelle à mes cotés
像火星闪烁光芒
Comme un feu qui me colle à la peau
像一团火紧靠我
Et j'ai toujours le coeur en été
盼望着夏天到来
Comme si l'hiver était de trop
就算身处寒冬
Moi j'ai toujours le sang chaud,Quemo~
我也一样滚烫
Me Quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
是我的声音让你燥热吗
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你像一团火焰
Con mi sonido te caliento
我的声音让你燥热
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Dale primo dale
一起来吧
Dale primo dale
一起来吧
Dale primo dale
一起来吧
Dale primo, dale primo dale
一起一起来吧
Si tu veux tout oublier
如果你想忘掉一切烦恼
Laisse la musique t'aller
不如跟上音乐的节奏
Danse avec moi
一起跳舞
Oh chante avec moi
哦跟我一起唱吧
Si tu veux tout oublier
忘掉一切
Laisse la musique t'aller
让音乐支配你的身体
Danse avec moi
不如跳舞
Oh chante avec moi
跟我一起唱吧
Quemo, quemo esta noche quemo
燃烧吧今夜我在燃烧
Y los bomberos miran el fuego
连消防员也瞧见这火焰
Me vuelve loco con el sonido
是这音乐让我疯狂
Y con mi gente jamas vencido
没有什么不能被我们战胜
Quemo, quemo esta noche quemo
燃烧吧今夜我在燃烧
Y los bomberos miran el fuego
连消防员也瞧见这火焰
Me vuelve loco con el sonido
这音乐让我疯狂
Y con mi gente jamas vencido
没有什么不能被我们战胜
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你仿佛一团火焰
Con mi sonido te caliento
我的声音让你燥热
Y sube sube sube la calor
温度正在慢慢上升
Me quemo
我的身体在燃烧
Te quemo yo
也将你引燃
Tu cuerpo es un incendio
你好像一团火焰
Con mi sonido te caliento
是我的声音让你燥热
Y sube sube sube la calor
温度在上升呢
Y sube sube sube la calor
温度在上升呢
Y sube sube sube la calor
温度在上升呢
(end)
专辑信息