歌词
Arranged by:Fred Savio
编曲:Fred Savio
You're a good soldier
你是个优秀的战士
Choosing your battles
选择与谁作战
Pick yourself up and dust yourself off
勇敢站起来,掸去身上的尘土
Get back in the saddle
登上战马
You're on the front line
你身处前线
Everyone's watching
每个人都注视着你
You know it's serious we're getting closer
你知道这很重要,我们越来越团结
This isn't over
这永没有结束
The pressure's on you feel it
你感觉到压力
But you got it all believe it
但你能扛下,相信我
When you fall get up oh oh
跌倒后再站起来
If you fall get up eh eh
失败后浴火重生
Tsamina mina zangalewa
绽放你的光芒吧
'Cause this is Africa
因为这里是非洲
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Listen to your God
听从上帝的旨意
This is our motto
这是我们的誓言
Your time to shine don't wait in line
是绽放光彩的时刻了,别再犹豫
Y vamos por todo
别再等待
People are raising
人们充满激情
Their expectations
他们的期望
Go on and feed them this is your moment
感化他们,让所有人加入!这是你的时刻
No hesitations
不要犹豫
Today's your day I feel it
今天就是光彩夺目的那一天
You paved the way believe it
你拓宽了前进的道路,相信我
If you get down get up oh oh
跌倒后再站起来
When you get down get up eh eh
失败后浴火重生
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
Anawa a a
别再等待
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
球队归来了,为国争光,至始至终
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
他们击败了对手,捍卫祖国尊严
Bathi waka waka ma eh eh
他们高呼:“加入我们吧,我们已经准备好了”
Waka waka ma eh eh
加入我们,大胆去做
Zonk' izizwe mazibuye 'cause this is Africa
所有人都可以参与进来,因为这里是非洲
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
加入我们吧
Waka waka eh eh
绽放你的光芒
Tsamina mina zangalewa
因为这里是南非
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
Tsamina mina eh eh
参与进来
Waka waka eh eh
大胆去做
Tsamina mina zangalewa
因为你身处的是非洲
This time for Africa
这是属于非洲的时刻
This time for Africa
这是非洲主宰的时刻
Tsamina mina zangalewa
这里是南非
This time for Africa
这是非洲的辉煌时刻
专辑信息
1.Poupée de cire, poupée de son
2.J'veux du soleil
3.Emmenez-moi
4.Mille colombes
5.L'enfant au tambour
6.La ballade des gens heureux
7.Liberta
8.Au bout de mes rêves
9.Ce n'est rien
10.La tendresse
11.Le lion est mort ce soir
12.Pour changer le monde
13.Waka Waka