歌词与中文翻译
I'm gonna pick up the pieces
我会拾起零散片段
and build a lego house
搭成一座积木房屋
when things go wrong we can knock it down
若是出了差错，我们还能推倒重来
My three words have two meanings
那三个字，绝不仅仅是轻巧的戏言
there's one thing on my mind
只有一件事充斥着我的脑海
It's all for you
那便是你
And it's dark in a cold December
冬天总是有寒冷和黑暗伴随
but I've got ya to keep me warm
但有你便有温暖
and if you're broke I'll mend ya
我会修补你破碎的心
and keep you sheltered from the storm that's raging on
我会给你一个避风港
I'm out of touch I'm out of love
失去你的消息 置身于爱情之门外
I'll pick you up when you're getting down
你心情失落时我会让你振作起来
and of all these things I've done I think I love you better now
我所做的一切都是认为我可以更加深情的爱你
I'm out of sight I'm out of mind
看不到你 我就心神不宁
I'll do it all for you in time
我会倾我所有在你需要我时
And of all these things I've done I think I love you better now
我所做的一切都是认为我可以更加深情的爱你
I'm gonna paint you by numbers
我会以旋律描绘你
and colour you in
让你绚丽多彩
if things go right we can frame it and put you on a wall
完成后我会将它装裱起来 然后挂着墙上
And it's so hard to say it but I've been here before
有些难以启齿 但我已经等待太久
and I'll surrender up my heart
我会交出我的心
and swap it for yours
全部都给予你
I'm out of touch I'm out of love
失去你的消息 置身于爱情之门外
I'll pick you up when you're getting down
你心情失落时我会让你振作起来
and of all these things I've done I think I love you better now
我所做的一切都是认为我可以更加深情的爱你
I'm out of sight I'm out of mind
看不到你 我就心神不宁
I'll do it all for you in time
我会倾我所有在你需要我时
And of all these things I've done I think I love you better now
我所做的一切都是认为我可以更加深情的爱你
Don't hold me down
别让我再难过了
I think my braces are breaking and it's more than I can take
我想支柱崩塌之痛 大概是我不能承受的
And if it's dark in a cold December
冬天总是有寒冷和黑暗伴随
I've got ya to keep me warm
但有你温暖便与我常在
and if you're broke I'll mend ya
我会修补你破碎的心
and keep you sheltered from the storm that's raging on
我会给你一个避风港在狂风暴雨来时
I'm out of touch I'm out of love
失去你的消息 置身于爱情门外
I'll pick you up when you're getting down
你心情失落时我会让你振作起来
and of all these things I've done I think I love you better now
我所做的一切都是认为我可以更加深情的爱你
I'm out of sight I'm out of mind
看不到你 我就心神不宁
I'll do it all for you in time
我会倾我所有在你需要我时
And of all these things I've done I think I love you better now
我所做的这一切 都是认为我可以更好的去爱你
I'm out of touch I'm out of love
失去你的消息 置身于爱情门之外
I'll pick you up when you're getting down
当你心情失落时我会让你振作起来
and of all these things I've done I think I love you better now
我所做的这一切 都是认为我可以更好的去爱你