歌曲 / 歌词与中文翻译

Love Me for a Reason

BoyzoneListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Girl, when you hold me
俏女孩,你扶着我的时候
How you control me
你完全迷住了我呀
You bend and you fold me
我都已被你屈服而俯首称臣
Any way you please
无论你使什么迷魂记
It must be easy for you
对你来说一定很简单吧
To love the things that you do
不经意就举手投足都魅力无穷
But just a pastime for you
你也许只是消遣
I could never be
但我却不能够
And I never know, girl
我无从得知,俏女孩
If I should stay or go
到底该去该留
'Cause the games that you play
因为你的小把戏
Keep driving me away
让我眩晕
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Kisses and caresses
亲吻和暧昧
Are only minor tests, babe
是低级测试了,親
Of love stresses
关于爱情考验
Between a woman and a man
咱们已是成年人了
So, if love everlasting
所以,倘若爱曾来过
Isn't what you're asking
而非你所求
I'll have to pass, girl
我不得不放下了,俏女孩
I'm proud to take a stand
我很乐意自己表态
I can't continue guessing
我只是不能再猜了
Because it's only messing
因为只会一团糟
With my pride and my mind
理智与情感无处立足
So, write down this time to time
所以,抽空表达你心意吧
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
I'm just a little old fashioned
我只是有点儿复古
It takes more than physical attraction
这或许比我自身吸引力更重要
My initial reaction is
但我的初衷是
Honey, give me love not a facsimile of
親爱的,给我真实的爱而不是传真
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩
Love me for a reason
找个理由好好爱我
Let the reason be love
我想那将是爱
Don't love me for fun, girl
不要玩弄我感情,俏女孩
Let me be the one, girl
让我做你唯一,俏女孩

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call A Song →
  1. Let It Go
  2. Take Me to Church
  3. Killing Me Softly with His Song
  4. Rise
  5. Rule the World
  6. Lego House
  7. Stay with Me
  8. Don't Let the Sun Go Down on Me (Live)
  9. Jar of Hearts
  10. I Will Always Love You
  11. Beautiful
  12. All of Me
  13. Empire State of Mind (Pt. II) Broken Down
  14. Budapest
  15. With or Without You
  16. Just the Way You Are
  17. Trouble
  18. Cry Me a River
  19. How Long Will I Love You
  20. Apologize
  21. Feel
  22. Somewhere Only We Know
  23. White Flag
  24. Let Her Go
  25. I Believe I Can Fly
  26. Rude
  27. Handbags and Gladrags
  28. Ghost
  29. Bleeding Love
  30. When You Say Nothing at All
  31. Just Give Me a Reason
  32. Clown
  33. Evergreen
  34. Hold Back the River
  35. Video Games
  36. You Raise Me Up
  37. Love Me for a Reason
  38. Hall of Fame
  39. She Will Be Loved
  40. Valerie
  41. We Can't Stop
  42. Sacrifice
  43. Broken Strings
  44. Chandelier
  45. True Colors
  46. I'm Yours
  47. Counting Stars
  48. Un-Break My Heart
  49. My Heart Will Go On
  50. In for the Kill
  51. Goodbye My Lover
  52. Up
  53. Skinny Love
  54. (Something Inside) So Strong
  55. The Climb
  56. Something I Need
  57. Best Day of My Life
  58. Beneath Your Beautiful
  59. Hallelujah
  60. Ho Hey