歌词
Sólargeislar brennandi sækja að mér
燃烧的太阳光线将我带回
Loftið rykmettað kitlar vitin
充满粉尘的空气刺痒了灯塔
Ekkert í sjónmáli nema einsemdin
视野中除去孤独,一无所有
Tíminn er sem gróið tré hreyfist aldrei
时间就像一棵愈合的、永不挪动的树
Skýtur rótum sínum fast í mig
将它的根牢牢地'扎在'(直译:射入)我的心里
Ég hugsa bara um að komast burt
我只想着离开
Langur dagur líður hægt loksins búinn
漫长的一天终于渐渐结束
Kuldinn umlykur mig hægir hugsun
冰冷环绕着我,令我思维迟缓
Að lokum lognast út við dauðans dyr
最后(我被)踢进死亡之门
Værum blundi vakna af nýr dagur
(随后)新的一天会(把我)从睡(梦)中唤醒
Veruleikinn blasir við ég er alein
面对现实,我孤独(无依)
En áfram tóri ég og dagana tel
但空虚的我(继续)向前,并数点着日子
Alein í eyðimörk
独自(走)在沙漠里
Alein í eyðimörk
独自(走)在沙漠里
专辑信息
1.Ringulreið
2.Í sjávarháska
3.Dagur þrjú
4.Í blíðu stríði
5.Hún
6.Ferðalangur
7.Allt gullið
8.Heiðskýr heimsendir
9.Hetjan á fjallinu
10.Ljósglæta