歌词
You know, it just dawned on me
你懂吗 这只是我的突然灵光一现的作品
I am Nicki Minaj
老娘我是Nicki Minaj
I ain't know the president live in DC
我不清楚总统住在华盛顿
And I ain't know they call me Nicki Lewinsky
我也不知道那些人叫我Nicki Lewinsky
I never knew that dude with Jay was Pimp C
不知道那个跟Jay混在一起的是Pimp C
And I ain't know I be with Paris and Lindsay
更不知道我的地位和Paris和Lindsay一样
I just know that I be on my fly girl shit
我只是知道我就要展翅高飞要出名了
I fly girl pop up, and I fly girl dip
我就要一飞冲天 一鸣惊人了
I fly girl stunt like a fly girl flip
我的技巧令人吃惊
And I don't never guzzle it, I fly girl sip
我不会狂饮 只会小口慢饮
Now get that Rosé, get that, get that Rosé
现在快拿来Rose的美酒
A little Hennessy and Louis the 13th
一些轩尼诗和路易十三
Now everybody look my way, my way
现在那些家伙都在看着我
Excuse all my haters 'cause they looking sideways
原谅我的那些黑粉 即使他们从不正眼看我
Let's get it now
现在开始吧
You got me wrong
你们都误会我了
You be sittin' by the bar when it's your song
当开始播放你的歌时 你就会坐在吧台边全神贯注
You can act like you don't like it but you do
你可以假装讨厌但你却没有
You do, you do, do, do, do, do
你确实是喜欢你的歌的
I think I'm gonna kill the mother****ing DJ
我觉得我该杀了那该死的DJ
If he don't p-p-pull up, let the record replay
他要是不停下 让那歌重复播放的话
Record replay, r-r-record replay
让那歌重复播放的话
I think I'm gonna kill the mother****ing DJ
我觉得我一定会杀了那该死的DJ
I ain't know the police was the Babylon
我不知道警察是压迫势力
I ain't know I'm cold just like an avalanche
我也不知道我冷漠的时候就像是雪崩一样
I never knew my titties was bigger than Pamela
更不知道我比Pamela还要丰满
So paparazzi flicking, be flicking their camera
所以那些狗仔才会拍个不停
I just know that I be on my fly girl shit
我只知道我就要展翅高飞了
My fly girl stomach and my fly girl hips
我的细腰和翘臀都令人垂涎
I fly girl ball, with my fly girl mitts
我的胸部和脸蛋都无与伦比
And I can only kiss another fly girl lips
我只会和另外一个翱翔的女孩亲亲
Now get that OJ, get that, get that OJ
01:38.312]现在就要干正事了
A little cranberry and some Rémy Moné
一点蔓越莓和Remy Mone的设计
Now everybody look my way, my way
现在那些家伙都在看着我
Excuse all the haters cause they looking sideways
原谅我的那些黑粉 即使他们从不正眼看我
Let's get it now
现在开始吧
You got me wrong
你们都误会我了
You be sittin' by the bar when it's your song
当开始播放你的歌时 你就会坐在吧台边全神贯注
You can act like you don't like it but you do
你可以假装讨厌但你却没有
You do, you do, do, do, do, do
你确实是喜欢的
I think I'm gonna kill the mother****ing DJ
我觉得我该杀了那该死的DJ
If he don't pull up let the record replay
他要是不停下 让那歌重复播放的话
Record replay, record replay
他要是让那歌重复播放的话
I think I'm gonna kill the mother****ing DJ
我觉得我一定会杀了那该死的DJ
**** 'em like sexin', why they be flexing
像是和他们缠绵一样 为什么他们却都要炫耀
When they know that this they song?
他们什么时候才能知道这首歌是写给他们的
So interesting, fronting like they texting
这真是有趣啊 他们都像我说的一样对待我
Damn, them bitches got me wrong
那些小妹都误会我了
Got me wrong wrong wrong
全都误会我了
Got me w-w-w-w-w-wrong
都误会我了
Got me w-w-w-w-w-w-w-w-w-w-wrong
你们全都误会我了
You got me wrong
误会我了
You be sittin' by the bar when it's your song
当开始播放你的歌时 你就会坐在吧台边全神贯注
You can act like you don't like it but you do
你可以假装讨厌但你却没有
You do, you do, do, do, do, do
你确实是喜欢这首歌的啊
专辑信息