歌曲 / 歌词与中文翻译

Esper

PELICAN FANCLUBListen on Apple Music

歌词与中文翻译

土曜日はどうしたい
星期六想做什么
空を花柄にしようよ
天空好像开满了花儿
ドキドキはどうする
心脏咚咚
君に手で渡せるのかな
你的手会过来吗
僕は念力 君は超能力
我是执念 你是超能力
花畑から帰れない
从花田没有回来
殴ってよ ねえ
会被打的哦
ふつふつと湧いていて
渐渐涌上来
普通じゃないから
不是普通的
盲目な妄想に
盲目的妄想
堕ちていく最高だ
堕落也是最好的
笑うしかない
只能笑笑了
あははははははは
哈哈哈
ふてくされてもない別に
来玩笑也无所谓
ふれてほしくないものもないよ
没有什么想要的
どうでもいいよ どうにかなるよ
怎样都好 在哪里呢
そうやってまた繰り返すの
这样循环往复的
夢の中でも夢みてる
在梦中梦见的
ため息をつく
叹气
叩いてよ ねえ
敲响
すやすやと息をして
喘息着
眠っているから
因为无眠
迷走した妄想に
迷失的妄想
嫌気がさす 最高だ
最讨厌
笑うしかない
只能笑笑了
あははははははは
哈哈哈
心で収まらないから
心收不回来
頭の中でおさえるの
在头脑中的
讃えてよ ねえ
谬赞
バカバカしに妄想は
傻子一样的妄想
僕にしかできない
也只有我
妄想はもう
妄想已经
そうだ好き放題 最高だ
随便喜欢 最好了
笑うしかない
只能笑笑了
あははははははは
哈哈哈

更多歌手作品

专辑信息

Home Electronics →
  1. 花束
  2. 夜の高速
  3. Night Diver
  4. You're my sunshine
  5. Esper
  6. Trash Trace
  7. 許されない冗談
  8. Luna Lunatic
  9. ダダガー・ダンダント
  10. 深呼吸
  11. 朝の次へ
  12. Black Beauty