歌词
聞こえない？
听到没有？
役に立たないと端に追いやられ
要是没用的话 就呆在边上好了
気付いて欲しそうに響くその泣き声
想让你察觉似的 那般响起的哭声
欠いたモノは何所も似たような色
欠缺的事物 无论在何处都显现出相似之色
見失い踏み外しひとり転がった先は
看不到了 脱离正轨了 孤身一人倒下的前方是
光も愛も届かないいつもの闇
光线也好 情爱也罢 都无法傍身的黑暗 一如既往
誇り失せた目を見ないで
不要望向那双失去了矜傲的眼睛
胸の穴の痛みに触れないで
不要去触碰那胸腔中蕴含的痛苦
だから早く愛して
所以快点来爱我啊
ただ漠然と
仅仅是模糊与
欲しくてもっと欲しくてあなたも
想要更多 想要的你也
愛してなんて思う事への関心と追及
对于所谓的爱之类的关心和追问
異端視された個性
被视作异端的个性
深く深く入り過ぎて迷い後悔して
深深地深深地 进入太多而迷茫后悔
つまらない言い訳を添えて視線を下した
随便找了个无聊的借口 低下了视线
こっちへおいで
快到这边来
まったく何時も愚かで
真是的 不论何时都这么愚笨
外方を向くのはどちらが先
向着外面的是哪一面朝前呢
欠いたモノは何所も似たような色していて
欠缺的事物 无论在何处都正显现出相似之色
あなたと同じ
和你是一样的
短い安らぎさえも探し出せずに
哪怕是短暂的安宁都没法找到
落ちこぼれた能無しは
吊车尾的无能者
いつも嫌いな野菜を除ける様子を
将总是把讨厌的蔬菜挑除的样子
蚊帳の外から見続けた
从蚊帐的外面继续观察
だから早く愛して
所以快点来爱我啊
ただ漠然と
仅仅是模糊与
欲しくてもっと欲しくてあなたも
想要更多 想要的你也
愛してなんて思う事への関心と追及
对于所谓的爱之类的关心和追问
異端視された個性
被视作异端的个性
疾しさなんてありはしないと願って
但求内心再不存愧怍内疚
迷わないように闇ごと抱きしめていて
为了不再迷失 而紧紧拥抱黑暗
专辑信息