歌词
欲しいと強請ったのは忘れ種
对想要的遗忘之种百般强求
暗黙 体内を泳ぐ
缄默 游于体内
待ち焦がれて焦げてしまいそうな魚
焦急地等待焦急到如同烤焦般的鱼
迎え入れ三本並んで
迎入三条并列的鱼
臥せる枕元 意識集めている
埋入枕头 将意识集中
裸足は汗ばみながら吸い込まれてゆく
赤裸的双足渗出汗水被漩涡吸入
渦に沿って
沿着漩涡
真っ赤な夜は優しく包み込んで鱗を燃やした
赤红的夜晚将温柔包裹着的鳞片燃烧殆尽
待ち焦がれた焦げた中身
焦急地等待焦急到烤焦的身体
無駄だと言うが届いている
等到的却是无用的否认
欲しいと強請ったのは忘れ種
对想要的遗忘之种百般强求
皆目見当つかない
追迹不到人们的视线
不貞腐れて腐ってしまいそうな魚
闹着别扭如同腐烂了一般的鱼
迎え入れ三本並んで
迎入三条并列的鱼
臥せる枕元 意識集めている
埋入枕头 将意识集中
裸足は汗ばみながら吸い込まれてゆく
赤裸的双足渗出汗水被漩涡吸入
渦に沿って
沿着漩涡
寄せ合った理想の未来
紧贴于身的理想的未来
秤にかけたのは知りたいその価値
将其放上称称量 想要知道它的价值
笑えばいい指を差して
笑着就行 伸出了手指
特別な 特別な
特别的 特别的
真っ赤な夜は優しく包み込んで鱗を燃やした
赤红的夜晚将温柔包裹着的鳞片燃烧殆尽
夜明けの冷めかけの食卓
被黎明的冰冷浸染的餐桌上
並んだまま眠る魚
就这样并排放着长眠的鱼
专辑信息